95
95
Concreto
/ Pluvia
Collection composed of:
Concreto – dining table
/ high table.
Pluvia – Natwick dining
armchair / round rope dining
armchair.
Luca Nichetto
it /
La collezione Concreto reinterpreta in chiave
contemporanea il tavolo da bistrot. Il cemento della base
si abbina al frame in metallo e ai piani in teak e laminato,
creando un elemento dall’estetica pura e raffinata.
La poltroncina Pluvia, ispirata alle sedute anni ’80, veste
la struttura in alluminio con l’artigianalità dell’intreccio tricot.
Ergonomica e impilabile, è un perfetto connubio
di estetica e funzionalità.
en /
The Concreto collection reinterprets the bistro
table in a contemporary way. The concrete of the base
matches the metal frame and the teak and laminate tops,
creating an element with a pure and refined aesthetic.
The Pluvia armchair, inspired by the 80’s seats,
dresses the aluminium structure with the craftsmanship
of the tricot weave. Ergonomic and stackable, it is
a perfect combination of aesthetics and functionality.
Technical info pp.250–253
Outdoor Collections – 2022
