Outdoor Collections – 2022
fr /
Chaque collection Ethimo raconte une émotion
unique. L’atmosphère volontairement délabrée d’une vieille
villa rencontre la très actuelle Sling Chair avec son air
de vacances. Une terrasse donnant sur des plantations
d’agrumes et des vignobles à perte de vue, rencontre la
modularité fluide de la collection Calipso. Le design
organique de Rotin est immergé dans le silence d’une
maison curiale du XVIIIe siècle, où règne, en toute quiétude,
une impétueuse végétation méditerranéenne.
de /
Jede Kollektion von Ethimo löst besondere
Emotionen aus. Die gewollt nostalgische Atmosphäre
einer antiken Villa in Kombination mit dem modernen und
lässigen Stil von Sling Chair. Eine Terrasse mit weitem
Ausblick auf Weinberge und Zitrushaine im Dialog zur
fluiden Modularität der Kollektion Calipso. Das organische
Design von Rotin in der Stille eines Pfarrhauses aus dem
18.Jh., umgeben von einer wildwüchsigen und üppigen
Mittelmeermacchia.
Nouveautés
intemporelles.
Neuheiten mit
zeitlosem Stil.
9
