A
B
C
A
C
C
B
C
24,6
[9 5/8]
7 [2 3/4]
80
[31 1/2]
7 [2 3/4]
7 [2 3/4]
80
[31 1/2]
80
[31 1/2]
72
[28 3/8]
15
[5 7/8]
7 [2 3/4]
80
[31 1/2]
72
[28 3/8]
15
[5 7/8]
30,9
[12 1/8]
1
[3/8]
24,6
[9 5/8]
30,9
[12 1/8]
1
[3/8]
24,6
[9 5/8]
30,9
[12 1/8]
1
[3/8]
24,6
[9 5/8]
30,9
[12 1/8]
1
[3/8]
A
C
A
C
B
C
B
C
24,6
[9 5/8]
7 [2 3/4]
80
[31 1/2]
30,9
[12 1/8]
1
[3/8]
24,6
[9 5/8]
7 [2 3/4]
80
[31 1/2]
30,9
[12 1/8]
1
[3/8]
7 [2 3/4]
80
[31 1/2]
72
[28 3/8]
15
[5 7/8]
24,6
[9 5/8]
30,9
[12 1/8]
1
[3/8]
7 [2 3/4]
80
[31 1/2]
72
[28 3/8]
15
[5 7/8]
24,6
[9 5/8]
30,9
[12 1/8]
1
[3/8]
Basi per piani cottura con cappa integrata (vista laterale)
Base unit for hobs with integral hood (side view)
LEGENDA DIMENSIONI (cm)
KEY TO DIMENSION (cm)
A =
base L.75 - 90 con anta battente e ripiano
75 - 90cm base unit with hinged door and inner shelf
B =
base L.75 - 90 - 120 con 2 cestoni estraibili
75 - 90 - 120cm base unit with two full extraction basket
C =
vano posteriore per inserimento motore cappa
hood motor rear compartment
KEY TO DIMENSION (inches)
A =
29 1/2 - 35 3/8 base unit with hinged door and inner shelf
B =
29 1/2 - 35 3/8 - 47 1/4 base unit with two full extraction basket
C =
hood motor rear compartment
Caratteristiche. Nuova gamma di basi nata per ospitare i piani cottura con cap-
pa integrata. La capacità di contenimento è volutamente ridotta per consentire
l’inserimento del motore di aspirazione e per la canalizzazione dei fumi di cot-
tura.
La schiena è removibile per facilitare l’accesso alla zona posteriore in caso di
assistenza e manutenzione.
Le basi sono predisposte per uscita fumi con piedi h. 7, 10 e 15 cm pur mantenen-
do l’altezza zoccolo pari a 7 cm.
Characteristics. New range of base units to accommodate hobs with integral
hood. The storage capacity is intentionally reduced to leave room for the ex-
traction motor and the fume ducts.
The back panel can be removed for easier access to the rear for service and
maintenance.
Base units are designed for fume outlet with feet h. 7 [2 3/4], 10 [3 7/8] and 15
cm [5 7/8] while retaining the same plinth height of 7 cm [2 3/4].
Piano cottura Gourmet
Gourmet hob
Caratteristiche. Disponibile nelle dimensioni 60 e 90 cm a gas e 70 cm ad indu-
zione. Può essere da incasso o saldato, con comandi integrati o sul bordo fron-
tale del piano di lavoro.
Vincoli. Disponibile solo per mercato CE. I piani cottura con comandi frontali
sono inseribili solo su piani di spessore (a) uguale o maggiore di 10 cm, nei piani
Dual la quota (b) è di 7,5 cm mentre in tutti gli altri piani è di 5 cm. I piani cottura
con comandi frontali non possono essere spostati in profondità e saranno quindi
posizionati come indicato a disegno.
Characteristics. Available in sizes 60 [23 5/8] and 90 cm [35 3/8] gas version
and 70 cm [27 1/2] induction version. It can be built-in or welded, with controls
incorporated or on the front edge of the worktop.
Constraints. Only available for European Union market. Hobs with controls in
front edge of worktop can only be installed on worktops having thickness (a)
equal or over 10 cm [3 7/8]; in Dual worktops the dimension (b) is 7.5 cm [3] while
for all other worktops it is 5 cm [2]. Hobs with controls in front edge of worktop
cannot be installed at different depths, and will therefore be placed as shown in
the drawing.
2,7
[1 1/8]
17,6
[6 7/8]
10
[3 7/8]
58,6
[23 1/8]
58,6
[23 1/8]
47
[18 1/2]
52,3
[20 5/8]
7,5
[3]
7,5
[3]
b
b
4,8
[1 7/8]
52,3
[20 5/8]
4,8
[1 7/8]
52,3
[20 5/8]
4,8
[1 7/8]
86,2
[33 7/8]
10
[3 7/8]
b
a
a
a
3,4
[1 3/8]
47
[18 1/2]
7,5
[3]
47
[18 1/2]
0,6
[1/4]
86,2
[33 7/8]
68,6
[27]
68,6
[27]
17,6
[6 7/8]
17,6
[6 7/8]
10
[3 7/8]
10
[3 7/8]
17,6
[6 7/8]
10
[3 7/8]
10
[3 7/8]
10
[3 7/8]
CON MANIGLIA
WITH HANDLE
CON GOLA
WITH GROOVE
117
