Esemplare ergonomia per questa
composizione di Obliqua che si sviluppa
su due basi parallele, ognuna delle quali ospita
gli elementi più funzionali della cucina:
la zona cottura e la zona lavaggio armonicamente
uniti dall’accogliente banco snack.
La boiserie e gli elementi a giorno in laccato
rappresentano il trait d’union tra la sfera
operativa in biomalta e il living
conferendo all’ambiente una soluzione
stilistica piacevole e sofi sticata.
This Obliqua composition, an object lesson
in ergonomics, is arranged along two
parallel islands, each of which accommodates
one of the kitchen’s most functional features:
the cooking and washing zones,
attractively linked by the handy snack-top.
The boiserie panel and lacquered open units
connect the working area, in biomalta,
to the living zone, for a stylish,
sophisticated interior design scheme.
obliqua 2
Biomalta grigio siliceo
e laccato flat matt grigio artico
Siliceous grey biomalta
and arctic grey flat matt lacquered
71
