Folding is a processing technique applicable to
melamine panels which enables the creation of design
furnishing features such as snacktops and tables. This
technique gives the finished item a continuity of vein
patterning typical of solid wood or solid colours, elimi-
nating joint and edging defects.
Bending the melamine panel to create a seamless tran-
sition from horizontal face to vertical sides is a very
delicate part of the production process. The decora-
tive paper surface of melamine is very thin, but flexible
enough to allow the piece to be bent.
V-shaped cuts are made in the flat panel, their tips just
reaching down to the substrate. The panel is then bent
along the cuts and the two parts are glued together to
form a 90° corner.
In some cases, to mitigate the variation in the colour
of the material due to the “stretching” that occurs in
the folding process (the surface becomes lighter), the
piece is corrected in the folding points with special
pads which restore the colour of the melamine. This
may also be necessary after installation, depending on
use of units, especially in darker shades.
This characteristic is not a defect but rather an intrin-
sic feature of the element, since it does not reduce the
quality of its appearance or performance.
Il Folding (piegatura) è una tecnica di lavorazione ap-
plicabile ai pannelli in melaminico che consente di re-
alizzare elementi d’arredo di design quali piani snack
e tavoli. Questa tecnica conferisce al manufatto una
continuità di venature tipiche del legno massello o delle
tinte unite, annullando i difetti di giunzioni e bordature.
La piegatura del pannello tra superficie orizzontale e
lati verticali è una procedura molto delicata nel proces-
so produttivo. Il melaminico è un materiale rivestito con
una parte decorativa superficiale che ha uno spessore
estremamente sottile, che grazie alla sua flessibilità
permette la piegatura dell’elemento.
Partendo da un pannello piano si effettuano dei tagli
a “V” che sfiorano con il vertice del taglio la superficie
sottostante. A questo punto si piega il pannello lungo la
fresata incollando le due parti ed ottenendo uno spigo-
lo a 90 gradi.
In alcuni casi per attenuare la variazione di colore del
materiale dovuto allo “snervamento” del processo di
piegatura (sbiancamenti superficiali), il manufatto vie-
ne ritoccato nel punto di piega con appositi tamponi
che ridonano tono al decorativo. Tale intervento può
rendersi necessario anche in utenza, in relazione all’ul-
tizzo degli elementi soprattutto nelle tonalità
più scure. Questo particolare non costituisce difetto,
ma è piuttosto da considerarsi come una caratteristica
intrinseca dell’elemento, in quanto non ne altera il pre-
stigio estetico e funzionale.
IL FOLDING
FOLDING
DECORATIVO IN CARTA
MELAMINICA
MELAMINE FINISH
PIANA ORIZZONTALE
HORIZONTAL FACE
LATO VERTICALE
VERTICAL SIDE
Taglio 90° e pulitura
Cutting at 90° and cleaning
Collante per unione
del pannello a 90°
Adhesive for 90°
bond to panel
PANNELLO MELAMINICO
MELAMINE PANEL
PANNELLO DI PARTICELLE DI LEGNO
WOOD PARTICLE BOARD PANEL
1
2
5
4
