2
3
I NODI
KNOTS
ROVERE VINTAGE / VINTAGE OAK
Da punto debole a punto di forza. Durante la crescita
di un albero, o per modifiche dimensionali dovute all’u-
midità, alcune zone accumulano tensioni che posso-
no procurare dilatazioni molto attraenti. Il nodo è il
segno più caratteristico del legno, un autografo della
natura che lo rende unico.
A weak point that becomes a strength. As a tree grows,
or due to changes in volume caused by humidity, stress
builds up in some areas and can create very attractive
swellings. Knots are timber’s most distinctive feature,
nature’s signature, making it unique.
LEGNO MASSELLO DELUXE / DELUXE SOLID WOOD
ROVERE QUERCUS / QUERCUS OAK
