IL DESIGN COME STRUMENTO
DESIGN AS A TOOL
The range is divided into three categories that perform three
diff erent functions within a project.
La gamma è divisa in 3 categorie che svolgono 3 diverse
funzioni all’interno di un progetto.
ARCHITETTURALI
Prodotti che si integrano visivamente con l’architettura,
o ne interpretino elementi e forme
ARCHITECTuRAL
Products that visually integrate with the architecture, or
interpret its elements and shapes
ESTETICI
Prodotti dotati di caratteristiche estetiche peculiari,
come ad esempio quelli con un design di tipo organico
AESTHETIC
Products with unique aesthetic characteristics, such as
those with an organic design
SPECIALI
Prodotti multimaterici o con soluzioni particolari
SPECIAL
Multi-material products or special solutions
