30
31
30
31
Questo luogo, considerato una delle meraviglie naturali
del mondo, sorprende non solo per la maestosità delle
sue gole, ma anche per il silenzio che vi regna. Sembra
infatti che il Grand Canyon abbia il potere di inghiottire i
rumori. Gli ampi spazi e la sensazione di vuoto ci portano a
pensare che lì non succeda mai niente. Le sue albe ed i suoi
tramonti sono incomparabili, grandi estensioni di rocce
che terminano in enormi scogliere rossastre ci invitano
a sederci dimenticandoci dell’altro mondo, di quella
quotidianità che all’improvviso sembra distante anni luce.
Alcuni la chiamano “La Terapia del Silenzio”: permette
di fermarsi e rigenerarsi. Un luogo ideale per perdersi,
rilassarsi e ritrovare la pace interiore.
THE DEAFENING SILENCE OF THE GRAND CANYON
(ARIZONA USA)
This place, considered one of the natural wonders of the
world, surprise us not only for the majesty of its gorges,
but also to the silence that reigns there. Indeed, it seems
that the Grand Canyon has the power to swallow the
noises. The wide spaces and the feeling of emptiness lead
us to think that there nothing ever happens. Its sunrises
and sunsets are incomparable, great extensions of rocks
that end in huge reddish cliffs invite us to sit forgetting the
other world, the everyday life that suddenly seems very
far away.
Some call it “The Silence Therapy”: allows us to stop and
regenerate. A great place to get lost, relax and find inner
peace.
IL SILENZIO ASSORDANTE
DEL GRAND CANYON
(ARIZONA, USA)
