...C’È NESSUNO? TANA DEL LUPO:
LO SPAZIO DIVENTA GIOCO
LO SPAZIO SOTTOSTANTE AI LETTI
È PARAGONABILE A QUELLO DI
UNA CABINA ARMADIO
THE SPACE UNDER THE BED IS
LIKE A WALK-IN CLOSET
L’ESPACE SOUS LES LITS EST
COMPARABLE À CELUI D’UN
DRESSING
EL ESPACIO DEBAJO DE LAS
CAMAS ES COMPARABLE CON
EL DE LA CABINA ARMARIO
Tana del lupo in versione
lineare è una scelta salvaspazio
che garantisce la massima
funzionalità per quanto concerne
lo svolgimento di tutte le azioni
quotidiane dei ragazzi: così
lo spazio diventa un gioco da
ragazzi!
The linear version of Tana del lupo is a
space saving solution that
turns a room into a kids’ game.
Tana del lupo
en version linéaire est un choix gain
de place qui garantit une fonctionnalité
maximum en ce qui concerne l’exécution
de toutes les actions quotidiennes: ainsi
l’espace devient un jeu d’enfant!
Tana del lupo en versión lineal
es una elección salvaespacio que
garantiza la máxima funcionalidad por lo
que concierne el desarrollo
de todas las acciones cotidianas:
¡de esta forma el espacio se convierte en
un juego de niños!
...IS ANYONE THERE? TANA DEL LUPO:
A SPACE TO PLAY IN
...IL Y A QUELQU’UN? TANA DEL LUPO:
L’ESPACE DEVIENT UN JEU
…¿HAY NADIE? TANA DEL LUPO:
EL ESPACIO SE CONVIERTE EN JUEGO
46
47
TANA DEL LUPO
CASTELLI E SOPPALCHI / BUNK BEDS AND LOFT BEDS / LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE / CAMAS LITERAS Y ALTILLOS
CASTELLI E SOPPALCHI / BUNK BEDS AND LOFT BEDS / LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE / CAMAS LITERAS Y ALTILLOS
COMP G020
CASTELLI E SOPPALCHI / BUNK BEDS AND LOFT BEDS / LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE / CAMAS LITERAS Y ALTILLOS
CASTELLI E SOPPALCHI / BUNK BEDS AND LOFT BEDS / LITS SUPERPOSÉS ET LITS MEZZANINE / CAMAS LITERAS Y ALTILLOS
