IT - La forma arrotondata dello schienale e la
ricercatezza dei braccioli in cuoio ispirati al
divano Althon, connotano una poltrona molto
ricercata ed elegante.
EN - Sink into its warm
embrace; the rounded
shape of its backrest and
the refined design of its
leather armrests inspired
by the Althon sofa make
for a very tasteful and
elegant armchair.
DE - Die abgerundete
Form der Rückenlehne
und die Ausgesuchtheit
der vom Sofa Althon
inspirierten Armlehnen
aus Leder führen zu
einem sehr raffinierten
und eleganten Sessel.
FR - La forme arrondie
du dossier et l’aspect
recherché des
accoudoirs en cuir
s’inspirant du canapé
Althon caractérisent
ce fauteuil raffiné et
élégant.
design Gabriele e Oscar Buratti
beyl
90 __ Armchairs
Poltroncine_2023.indd 90
Poltroncine_2023.indd 90
21/06/23 11:35
21/06/23 11:35
