design Dainelli Studio
Nelle sue forme morbide e avvolgenti, la poltrona di Dainelli Studio
richiama il piccolo marsupiale da cui prende il nome. E se la seduta
suggerisce un senso di protezione e comfort, la base, con il suo design
deciso, ricorda le agili zampe del wallaby, pronte a sostenere i momenti
di relax con fermezza ed eleganza.
EN — With its soft and enveloping forms, this armchair by Dainelli Studio is
reminiscent of the little marsupial from which it takes its name. And while the
seat projects a sense of protection and comfort, the base, with its incisive design,
recalls the agile paws of the wallaby, ready to support moments of relaxation with
authority and elegance. ES — Con sus formas suaves y envolventes, el sillón de
Dainelli Studio recuerda al pequeño marsupial del que toma su nombre. Y si el
asiento transmite una sensación de protección y confort, la base, con su atrevido
diseño, recuerda las ágiles patas del ualabí, listas para sustentar los momentos
de relax con firmeza y elegancia. FR — Avec ses formes douces et enveloppantes,
le fauteuil de Dainelli Studio rappelle le petit marsupial auquel il a emprunté son
nom. Si l'assise suggère un sentiment de protection et de confort, le piétement,
avec son design déterminé, rappelle les pattes agiles du wallaby et accompagnera
vos moments de détente avec fermeté et élégance.
Wallaby
Wallaby
094
095
Ditre Italia Interior World
Armchairs
