Desalto: Update 2, 29 39

Gambe in angolare di acciaio
con spessore di 6 mm lavorate a
controllo numerico; telaio in
angolare di acciaio con spessore di
5 mm lavorato a controllo numerico.
Top in legno, laminato Fenix o
spatolato cemento.


Tables and small tables
collection with angular steel legs,
6 mm thickness, CNC-machined.
Frame in angular steel wth
5 mm thickness, CNC-machined.
Honeycomb top with solid wood,
fenix or hand-spread concrete
finishes.

Eckige stahlbeine,
materialstaerke 6 mm, mit
steuerungsprogramm bearbeitet,
rahmen aus stahlwinkeln
materialstaerke 5 mm, ebenfalls
mit steuerungsprogramm bearbeitet.
Platte aus holz furniert.

Pieds angulaires en acier,
6 mm travaillé avec machine à
contrôle numérique, cadre angulaire
en acier 5 mm d’épaisseur travaillé
avec machine à contrôle numérique.
Plateau en bois, en fenix ou
recouvert de ciment etalé à la main.

Patas angulares en acero
de 6 mm, moldeadas con máquina
de control numérico, estructura
también en acero con espesor
5 m, y moldeada con máquina de
control numérico. Top en madera,
en laminado fenix o en cemento
aplicado a mano con espátula.
Struttura / Frame
Laccati / Lacquers
B13 sabbia
B42 grafite
B59 nero opaco / matt black
B62 bianco opaco / matt white
Metalli / Metals
A21 ossidiana spazzolato
/ brushed ossidiana
A27 titanium
Top
Essenze / Woods
C14 rovere laccato nero
/ black lacquered oak
C68 rovere moro / moro oak
C78 rovere grafite / grafite oak
C88 rovere naturale / natural oak
C95 noce canaletto / canaletto walnut
Fenix
D40 Fenix bianco / white Fenix
D41 Fenix nero / black Fenix
D42 Fenix grigio / grey Fenix
D43 Fenix bordeaux / bordeaux Fenix
D44 Fenix blu notte / blue notte Fenix
Spatolati / Handcraft finishes
D61 cemento bianco
D65 cemento grigio luna
D66 cemento nero
L45
misure / dimensions:
cm 130×65
cm 110×110
altezza / height 73 cm
misure / measures
140 x 85 cm
180 x 90 cm
200 x 90 cm
240 x 90 cm
300 x 100 cm
180 x 180 cm
altezza / height 25 cm
misure / measures
130 x 65 cm
110 x 110 cm
73
25
L45 — small table
design Guglielmo Poletti
Finiture / Finishes
pp. 54/55
abaco