DALL'AGNESE
36
La versatilità del programma Slim up consente di creare composizioni di arredamento in grado di affrontare anche il tema dell’home office.
_
The versatility of the Slim up programme is used to create decor compositions also suitable for home offices. _ Durch die Vielseitigkeit des Programms
Slim up lassen sich Einrichtungslösungen kreieren, die auch dem Thema Homeoffice gerecht werden. _ La versatilité du programme Slim up permet de
créer des compositions d’ameublement en mesure d’affronter également le thème du home office. _ La versatilidad del programa Slim up permite crear
composiciones de decoración de interiores capaces de enfrentar también el tema del home office. _ Разнообразие модулей коллекции Slim up дает
возможность создавать интерьерные композиции, которые будут незаменимы в вашем домашнем рабочем кабинете.
Il particolare effetto resina terracotta abbinato
alla gola brown consente una facile apertura
dell’anta sia ribalta che battente.
_
The special terracotta resin effect, matched with
the brown grip profile, facilitates the opening
of both flap and hinged doors. _ Die besondere
Terrakotta-Optik wird mit der Hohlkehle in Brown
kombiniert, wodurch sich sowohl die Klapptür als
auch die Drehtür problemlos öffnen lassen.
_ L’effet résine terracotta assorti à la gorge brown
permet une ouverture facile de la porte aussi
bien relevable que battante. _ El particular efecto
resina terracota combinado con el perfil rebajado
brown permite una fácil apertura de la puerta tanto
abatible como batiente. _ Эффект бетона цвета
Terracotta в сочетании с ручкой-углублением
цвета Brown для простого открытия откидной
и распашной дверцы.
Cat. SLIM & SPEED UP_24-07-2017.indd 36
03/08/17 10:38
collection
SLIM UP 06
37
Il particolare effetto resina terracotta abbinato
alla gola brown consente una facile apertura
dell’anta sia ribalta che battente.
_
The special terracotta resin effect, matched with
the brown grip profile, facilitates the opening
of both flap and hinged doors. _ Die besondere
Terrakotta-Optik wird mit der Hohlkehle in Brown
kombiniert, wodurch sich sowohl die Klapptür als
auch die Drehtür problemlos öffnen lassen.
_ L’effet résine terracotta assorti à la gorge brown
permet une ouverture facile de la porte aussi
bien relevable que battante. _ El particular efecto
resina terracota combinado con el perfil rebajado
brown permite una fácil apertura de la puerta tanto
abatible como batiente. _ Эффект бетона цвета
Terracotta в сочетании с ручкой-углублением
цвета Brown для простого открытия откидной
и распашной дверцы.
Cat. SLIM & SPEED UP_24-07-2017.indd 37
03/08/17 10:38
