PRODOTTI
Interpretare le Tendenze
Il design è, prima di tutto, una questione
di immaginazione, un modo per leggere
meglio i cambiamenti del tempo.
Crassevig si lascia trasportare da un
movimento di ispirazione perpetua,
con azioni e visioni innovative in grado
di rinnovare continuamente i prodotti.
Sedie, lounge, sgabelli, tavoli, e tutte
le soluzioni Crassevig riescono così a
rendere accogliente ogni spazio con le
proprie forme avvolgenti, interpretando
le tendenze di interior design e i gusti
personali con versatilità, in un vortice di
prospettive contemporanee.
PRODUCTS
Interpreting Trends
Design is, first and foremost, a matter of imagination, a way to
better understand the changes of time. Crassevig gets caught
up in a movement of everlasting inspiration, with innovative
actions and visions that continuously renovate its products.
Chairs, lounges, stools, tables, and all solutions by Crassevig thus
succeed in making any space welcoming with their enveloping
shapes, interpreting interior design trends and personal tastes with
versatility, in a whirlwind of contemporary perspectives.
MULTIMATERICITÀ
Espressioni Multimateriche
Un’elegante mix di materiali, che
trascendono la pura bellezza e diventano
strumento innovativo. Il design di Crassevig
trova la massima espressione nella
ricerca della multimatericità. La passione
per il colore e i materiali più adeguati
contraddistingue l’azienda, creando
prodotti dallo stile unico e dall’approccio
circolare, consapevole dell’origine di ogni
materia e orientato a ridurre gli sprechi. In
quest’ottica, il 78% del legno adoperato
deriva da foreste certificate FSC®, mentre
le materie plastiche sono al 75% riutilizzate
post-consumo e al 99% ulteriormente
riciclabili.
MULTI-MATERIALITY
Multi-material
Expressions
An elegant mix of materials that transcends pure beauty and becomes
an innovative tool. Crassevig’s design finds its highest expression in
the pursuit of multi-materiality. A passion for colour and the most
appropriate materials distinguishes the company, creating products
with a unique style and a circular approach, aware of the origin of
each material and aimed at reducing waste. With this in mind, 78% of
the wood used comes from FSC® certified forests, while 75% of the
plastics are post-consumer reused and 99% are recyclable.
29
28
Overview 2023
CRASSEVIG
