12
13
MATERIALI MATERIALS
MATERIALI MATERIALS
Micro Pocket Springs h8
Micro Pocket Springs h4
Micro Pocket Springs h2
molle/springs ELASYSTEM
molle/springs ELASYSTEM
molle/springs ELASYSTEM
COMFORT INNOVATIVO GRAZIE AL SISTEMA ELASYSTEM
L’esclusiva gamma prodotti GoldenNight con Elasystem permettono agli strati di micro molle di lavorare in simbiosi
con i diversi strati di Air Foam e Ergo Foam Bio, aumentando il comfort ed il sostegno alla colonna vertebrale senza
perdere l’elasticità che solo le micro molle possono generare.
INNOVATIVE COMFORT THANKS TO THE ELASYSTEM
The exclusive range of GoldenNight products with Elasystem allows the layers of micro springs to work in harmony with
the different layers of Air Foam and Ergo Foam Bio, increasing comfort and support to the spinal column without losing the
flexibility that only micro springs can generate.
Pocket Springs h 15
molle/springs
La linea Pocket Springs di GoldenNight comprende diverse tipologie di molle, con altezze e
numero variabili, da 750 a 1500 molle per materasso, ricreando un sostegno personalizzato
per la colonna vertebrale. Le molle Pocket Springs sono consigliate per chi cerca un
materasso che segue ogni movimento della colonna vertebrale durante il sonno.
The GoldenNight Pocket Springs line includes various types of springs, with variable heights and
number, from 750 to 1500 springs for mattress, recreating a personalized support for the spinal
column. The “Pocket Springs” are recommended for those looking for a mattress that takes care of
every movement of the spine during sleep.
Bonnell h 15
molle/springs
La molla Bonnell è la molla per eccellenza. Le molle, biconiche e con diametro di 2,2mm, sono
realizzate completamente in acciaio di altissima qualità, assicurando, nel tempo, qualità e
durevolezza. In ogni materasso le molle sono racchiuse in uno speciale feltro bianco di ultima
generazione, anallergico, anti acaro e anti muffa.
Le molle Bonnell sono indicate per chi cerca un materasso rigido. Infatti, grazie alla loro
struttura, si adattano completamente al corpo, disegnandone ogni linea e garantendo un
riposo ottimale.
The Bonnell spring is the spring par excellence. The springs, biconical and with a diameter of 2.2 mm,
are made entirely of high quality steel, ensuring, in time, quality and durability. In each mattress,
the springs are enclosed in a special latest generation white felt, hypoallergenic, anti-mite and anti
mold. The Bonnell springs are recommended for those looking for a firm mattress. In fact, thanks to
their structure, they are completely fit for the body, by drawing each line and ensuring optimal rest.
