VINTAGE
LE NOSTRE COVER OUR COVERS
LE NOSTRE COVER OUR COVERS
BLACK CARBON
Il rivestimento Black Carbon, grazie al suo tessuto con fibre naturali e filato in fibra di
carbonio, è anallergico, antimicrobico e antistatico.
Il filato al carbonio viene utilizzato per scaricare l’energia elettrostatica che il corpo
accumula durante la giornata.
I pannelli trapuntati in Thermofiber Air, tessuto anallergico, traspirante e termoregolatore,
rendono il materasso perfetto per tutte le stagioni.
Elegante e accattivante, il rivestimento Black Carbon è rifinito con fasce laterali in
morbida eco-pelle, tutto completamente sfoderabile.
Il rivestimento Vintage è realizzato con tessuto naturale anallergico, con viscosa al suo
interno. La viscosa è riconosciuta a livello mondiale tra i materiali più pregiati, questo
grazie alle sue caratteristiche naturali e termoregolatrici che rendono il materasso caldo
nelle stagioni invernali e fresco in quelle estive.
La viscosa garantisce al rivestimento vintage una mano morbida e vellutata; i panelli
sono trapuntati in Thermofiber Air, una fibra anallergica e antibatterica che garantisce il
massimo della traspirabilità al materasso. La cover è rifinita con una lavorazione capitonné
realizzata a mano, rendendo il rivestimento Vintage uno dei più eleganti della gamma.
Il rivestimento Vintage è completamente sfoderabile.
The Black Carbon cover, thanks to its fabric with natural fibers and carbon fiber yarn,
is hypoallergenic, antimicrobial and antistatic. The carbon yarn is used to discharge the
electrostatic energy that the body accumulates during the day.
The quilted panels in Thermofiber Air, a hypoallergenic, breathable and thermoregulatory
fabric, make the mattress perfect for all seasons. Elegant and captivating, the Black Carbon
cover is finished with side bands in soft eco-leather, all completely removable.
The Vintage cover is made with natural hypoallergenic fabric, with viscose inside.
The viscose is recognized worldwide as one of the finest materials, thanks to its natural and
thermoregulatory characteristics that make the mattress warm in the winter and cool in the
summer. The viscose guarantees a soft and velvety hand to the vintage cover. The panels are
quilted in Thermofiber Air, a hypoallergenic and antibacterial fiber that guarantees maximum
breathability for the mattress. The cover is enhanced by an handmade capitonné style, making
the Vintage cover one of the most elegant in the range. The Vintage cover is completely
removable.
