Elegante con le sue linee rigorose e minimali ma al tempo stesso caldo e morbido per la tonalità del laminato b.p in rovere termo trattato, l’isola
con tavolo in linea è uno spazio organizzato dove le soluzioni nascono in funzione dell’area che le accoglie: lavoro per la zona operativa e convivio
per l’area tavolo. La mensola come prolunga del piano tavolo si sovrappone all’isola cucina diventando una comoda area snack. _ Elegant with its
severe and clean lines but at the same time warm and soft for the colour shade of the oak heat-treated l.p. laminate, the island with aligned table
is an organized place where the solutions come according to the needs: working for the cooking area and eating for the table area. The shelf as an
extension of the table overlaps the kitchen island becoming a comfortable snack area. _ Elégant avec ses lignes rigoureuses et minimales, mais
au même temps chaud et délicat pour le ton du stratifié b.p. thermo-traité l’îlot au table en ligne est un espace organisé où les solutions naissent en
fonction des nécessités: faire la cuisine pour l’aire opérative et prendre les repas pour le coin table. L’étagère comme prolongation du plan table se
superpose à l’îlot en devenant un coin repas confortable. _ Elegante con sus líneas rigurosas y minimalistas y a su vez, cálidas y delicadas, gracias a
la tonalidad del laminado LBP de roble tratado térmicamente, la isla con mesa en línea representa un espacio organizado donde las soluciones nacen
en función del área que las acoge: de trabajo para la zona operativa y convival para el área de la mesa. El estante como prolongación del tablero de
la mesa se superpone a la isla de cocina, convirtiéndose en una cómoda área para la comida rápida.
