LOUNGE.04
maniglia a gola verticale
integrated vertical handle
52_53
Composizione lineare con
maniglia gola verticale in
alluminio fi nitura titanio nelle
fi niture laccato opaco bianco
calce (A03) per le colonne,
i pensili e i fondali mensola,
rovere impiallacciato tinto grigio
chiaro poro scuro (R05) per le
basi ed i montanti degli elementi
libreria e top in Laminam Fokos
Terra. Parete colonne ad ante
rientranti, elemento attrezzato
centrale L 120 cm, fi anchi di
fi nitura a forte spessore.
Linear kitchen with integrated
vertical handle in titanium
fi nish and lime white matt
lacquered (A03) tall cabinets,
wall units and panels with
shelves. Light grey stained oak
veneered (R05) for the base units
and the posts of the bookshelves
and countertop in Terra Fokos
Laminam. Tall cabinets with
pocket doors, central 120 cm
wide equipped cabinet, very
thick end panels.
Composition linéaire avec
poignée intégrée verticale en
aluminium fi nition titane. Finition
laqué mat chaux blac (A03)
pour armoires, éléments hauts
et les panneaux des rayonnages;
plaqué chêne teinté gris clair
pore foncé (R05) pour les
éléments bas et les montants des
rayonnages et plan de travail en
Laminam Fokos Terra. Armoires
aux portes rentrantes, élément
central équipé L 120 cm, joues
de fi nition de grand épaisseur.
Cocina linear con tirador
vertical integrado de aluminio
acabado titanio, en los acabados
laqueado cal blanco mate (A03)
para armarios, altos y paneles
de las librerías, enchapado roble
teñido gris claro poro oscuro (R05)
para bajos y los montantes de
las librerías y encimera de
Laminam Fokos Tierra. Pared de
armarios con puertas entrantes y
elemento equipado central de 120
cm, costados de grande grosor.
