Madras
Stipite e zoccolo in rovere decapé moka.
Bugne in pelle color rosso scuro.
Door-jamb and skirting in moka oak decapé.
Door in dark red leather.
SOTTSASS 76|77
SOTTSASS ASSOCIATI È UNO
STUDIO DI PROGETTAZIONE
CHE OPERA SOTTO LA GUIDA
PROFESSIONALE E
CULTURALE DI ETTORE
SOTTSASS, FIGURA DI
SPICCO ALL’INTERNO DEL
MONDO DELLA CULTURA DEL
PROGETTO DI ARCHITETTURA
E DESIGN, NOTO A LIVELLO
INTERNAZIONALE, CON
UN’ESPERIENZA
PROFESSIONALE DI OLTRE
50 ANNI E UNA LUNGA
SERIE DI RICONOSCIMENTI
CONFERITIGLI DA
ISTITUZIONI CULTURALI E
PROFESSIONALI DI TUTTO
IL MONDO. DOPO UN INIZIO
CONCENTRATO VERSO
L’INDUSTRIAL DESIGN E IL
PROGETTO DI INTERNI, LO
STUDIO HA ESTESO LA
PROPRIA ATTIVITÀ
ALL’ARCHITETTURA, ALLA
GRAFICA, E ALLO STUDIO
DELL’IMMAGINE AZIENDALE,
AVVALENDOSI DELLA
COLLABORAZIONE DI VARI
PROFESSIONISTI
PROVENIENTI DA DIVERSI
PAESI E DA DIFFERENTI
DISCIPLINE.
LO STUDIO AFFRONTA OGGI
PROGETTI DI QUALSIASI
GENERE E DIMENSIONE
BASANDOSI SULLA STRETTA
COLLABORAZIONE FRA I
SUOI DIVERSI REPARTI
CREATIVI E CONSENTENDO
UNA TOTALE COERENZA DI
LINGUAGGIO IN TUTTE LE
FASI PROGETTUALI.
SOTTSASS
UNA COLLEZIONE FIRMATA DA ETTORE SOTTSASS
A COLLECTION BY ETTORE SOTTSASS
SOTTSASS ASSOCIATI IS AN
ARCHITECTURAL AND DESIGN
PARTNERSHIP OPERATING
UNDER THE PROFESSIONAL AND
CULTURAL GUIDANCE OF
ETTORE SOTTSASS, A
PROMINENT FIGURE IN THE
CULTURAL WORLD OF
ARCHITECTURE AND DESIGN
AND INTERNATIONALLY
FAMOUS. ETTORE SOTTSASS
HAS OVER 50 YEARS’
PROFESSIONAL EXPERIENCE TO
HIS CREDIT, PLUS A LONG
LIST OF HONOURS RECEIVED
FROM CULTURAL AND
PROFESSIONAL INSTITUTIONS
WORLDWIDE.
SOTTSASS ASSOCIATI
OPERATES IN FOUR PRINCIPAL
PROJECT AREAS:
ARCHITECTURE, INTERIOR
DESIGN, INDUSTRIAL DESIGN,
CORPORATE GRAPHICS AND
IMAGE. THE FIRM IS ACTIVE
INTERNATIONALLY. OVER HALF
ITS BUSINESS IS DONE
ABROAD, WITH PROJECTS
ALREADY EXECUTED IN MORE
THAN 20 COUNTRIES. THE
FIRM IS ACCUSTOMED TO
THINK GLOBALLY. EVERYBODY
IN IT SPEAKS MORE THAN ONE
LANGUAGE AND, ON AVERAGE,
HALF OF ITS PEOPLE ARE
FOREIGN. THIS ENABLES THE
FIRM TO WORK ANYWHERE IN
THE WORLD ON A HIGH
PROFESSIONAL AND CULTURAL
LEVEL.
I MAESTRI