IL RIGORE DEL DESIGN COMPLANARE IN UN SERRAMENTO IN ALLUMINIO
THE RIGOUR OF COPLANAR DESIGN DESIGN IN AN ALUMINIUM WINDOW
LA RIGUEUR D'UNE CONCEPTION COPLANAIRE DANS UNE FENETRE EN ALUMINIUM
Lestetica elegante dellalluminio,
unita ad un eccezionale isolamento
termico.
Planar è nata dallo sviluppo del
progetto home design, un progetto
che sviluppa una nuova tecnologia
amica della luce, delle prestazioni e
delle linee sottili.
Planar di Cocif dal design pulito
ed essenziale, volto a valorizzare
serramenti con il lato esterno in
alluminio dagli straordinari valori di
isolamento termico.
Questo infisso innovativo di Cocif
combina il meglio di due materiali
eccellenti. Lalluminio - che ne
riveste lato esterno - resiste alle
intemperie ed è facile da curare,
offrendo anche grandi possibilità
di personalizzazione cromatica. Il
legno - che si vede nel lato interno
- che costituisce la struttura del
serramento garantendo eccezionali
valori di isolamento termico e
ottima tenuta.
Lampia varietà di tipologie di
ferramenta e di ante soddisferà
tutte le vostre richieste. Le cerniere
a scomparsa – allestimento
opzionale – concorrono a creare
linee ancora più leggere.
The elegance of aluminium
combined with an exceptional
thermal insulation.
Planar was born out of the
development of the home design
project. The project develops a new
technology that puts emphasis on
light, performance and thin lines.
Cocif Planar windows not only have
a tidy and essential design. Thanks
to the external side in aluminium,
they also provide extraordinary
thermal insulation.
These Cocif innovative windows
combine the best of two excellent
materials. Aluminium - which coats
the external side - is resistant to
adverse weather conditions and
easy to look after, besides allowing
also for great colour customisation.
Wood - that can be seen from
inside - forms the window structure
ensuring exceptional thermal
insulation and perfect seal.
The wide variety of window and
panel types will satisfy any of your
needs. Invisible hinges – an optional
fitting – concur to create even
lighter lines.
L'esthétique élégante de
l'aluminium, combiné à une isolation
exceptionnelle thermique.
Planar est né du développement
de projet home design, un projet
qui développe une nouvelle
technologie amie de la lumière, des
performances et de lignes fines.
Planar par Cocif au design épuré et
essentiel, visant à améliorer fenêtres
avec le côté extérieur en aluminium
avec des valeurs extraordinaires d'
isolation thermique.
Cette fenetre innovante de Cocif
combine le meilleur de deux
matériaux excellents. L'aluminium -
qu'en est-il couvre le côté extérieur
- résiste aux intempéries et facile
à entretenir, offrant également
de grandes possibilités de
personnalisation des couleurs.
Le bois - visible du côté intérieur -
- qui constitue la structure de la
fenêtre garantissant des
exceptionnelle valeurs d'isolation
thermique et excellente étanchéité.
La grande variété de types de
la quincaillerie et des vantaux
satisferont toutes vos demandes. Les
charnières invisibles – configuration
facultatif – ils contribuent à créer
des lignes encore plus légères.
ALUWOOD
COCIF WINDOWS
86|87
U= fino a / up to / jusqu'ai 1,25 W/m2 K
Planar
Aluwood
