23
22
Halley
Nella collezione Halley l’aspetto estetico è solo uno
dei punti di forza in quanto, a rendere di grande
interesse il prodotto, sono anche i materiali utilizzati
per la sua realizzazione. La qualità assoluta delle
materie prime, come il legno proveniente da foreste
certificate e sostenibili, garantisce la consapevolezza
di arredare ogni ambiente con un prodotto unico.
Le laccature, invece, sono stratificate, per assicurare
sempre il massimo della qualità. Halley è disponibile
in 10 colori di laccatura e 9 essenze di vero legno.
The aesthetic appearance of the Halley collection is
only one of its strengths as the materials used in its
manufacture also make the product really attractive.
Excellent quality raw materials, including wood from
certified and sustainable forests, ensures every room
is furnished with environmental awareness for a
unique result.
Layers of matt lacquers ensure top quality.
Halley collection is available in 10 colours of lacquers
and 9 wood veneers.
Dans la collection Halley, l’aspect esthétique n’est
qu’une des forces car, pour rendre le produit d’un
grand intérêt, sont également les matériaux utilisés
pour sa réalisation.
La qualité absolue des matières premières, comme
le bois issu de forêts certifiées et durables, garantit la
prise de conscience de meubler chaque pièce avec
un produit unique. Les laques, quant à elles, sont
superposées, mates, pour toujours garantir le plus
haute qualité.
Halley est disponible en 10 couleurs de laque et
9 essences de bois véritable.
Antares scorrevole
Antares vetro
ANTARES scorrevole interno
Antares ghost
Antares
Miti
La porta classica si caratterizza per il look più ricco e decorativo rispetto alla
linearità dello stile moderno. I pannelli delle ante sono arricchiti da sagomature,
intelaiature e decorazioni dei vetri all’insegna della tradizione del mobile
italiano. La collezione Miti è disponibile in 10 colori di laccatura e 9 essenze di
vero legno.
The classic door features a rich and decorative look compared with the linearity
of modern style. Door panels are decorated with mouldings, framework and
glass decorations which reflect traditional features of italian furniture. Miti
collection is available in 10 colours of lacquers and 9 wood veneers.
La porte classique se caractérise par un aspect plus riche et plus décoratif que
la linéarité du style moderne. Les panneaux de porte sont enrichis de formes,
de cadres et de décorations de verres au nom de la tradition du meuble italien.
La collection Miti est disponible en 10 couleurs de laque et 9 essences
de bois véritable.
Urania capitello 2. Capitel 2. Chapiteau 2.
Dafne
Scozia
Demetra vetro
Rototraslante apertura a spinta e a tirare. Pivoting-sliding door. Porte rotative
Cocif.com
