100% MADE IN ITALY
“Caspani Tino” is a registered brand acknowledged by
international patents. Our company grants 100% Made in Italy
production and holds international certifi cates that guarantee
the high quality of all materials always used in total respect of
nature.
AUTHENTICITY CERTIFICATE
REGISTRATION N° 544.101.M
MADE IN ITALY 100% CERTIFICATE
Caspani Tino Group
Italian Furnishings
100%
MADE IN ITALY
CASPANI TINO GROUP - Italian Furnishings
Via XX Settembre 54, Int. 12 - 22066 Mariano C.se (Co) Italy
Tel. +39.031.3550228 - Fax. +39.031.751340 - Mobile +39.335.6036505
www.caspanitino.it - e-mail: info@caspanitino.it
“Qualità Made in Italy è la storia del nostro Paese.
E’ la memoria, l’identità, le diversità dei territori italiani.
E’ il ‘saper fare ad arte’, risorsa creativa contro
l’omologazione dei gusti.”
“Quality Made in Italy is the history of our country.
It’s the memory, the identity, the variety of Italian regions.
It’s the “artistic know how“, creative resource against
taste’s homologation.”
“Качество под знаком "Made in Italy" – это история нашей страны.
Это память, характер и отличия, свойственные Италии.
Это художественное "ноу-хау", это креативность, как средство
борьбы против стандартизации вкуса”
Authenticity Certifi cate
Registered Trademark
25
24
CASPANI TINO
CASPANI TINO
