Prodotti 100% full Made in Italy - L’azienda è oggi in grado di realizzare internamente ogni
articolo della collezione. Grazie alla specializzazione di ogni reparto produttivo tutti i nostri
prodotti sono realizzati interamente nelle nostri sedi di Mariano Comense e Cabiate.
La grande forza di Cappellini Intagli risiede inoltre nella vastità sia merceologica che di
quantità di articoli presenti, sviluppati grazie al continuo confronto con i progettisti d’in-
terni e con l’utilizzatore finale dando spunto ogni giorno alla nascita di un nuovo prodotto.
Products 100% full Made in Italy - The company today is able to realize internally every
article of the collection. Thanks to the specialization of every productive department all of
our products are entirely realized in our factories in Mariano Comense and Cabiate.
The great strength of Cappellini Intagli is the vastness of the articles and the vastness of
the quantity of articles, developed thanks to the continuous comparison with the interior
designers and with the final costumer, giving us sprout every day to the creation of a new
product.
8
9