spazio notte | night area
spazio notte | night area
spazio cucina | kitchen area
spazio giorno | living area
spazio di servizio | service area
ingresso | entrance
spazio lavoro | work area
Una famiglia per noi è come una casa. Ognuno ha il suo
spazio, ma è insieme che diamo senso alla nostra vita.
For us, a family is like a home. Everyone has their own
space, but it is together that we make sense of our lives.
Trasmettere alla casa il proprio sguardo è un modo brillante di viverla.
La guardi in ogni suo ambiente e ti rivedi nella composizione delle
pareti che hai scelto. Questa è la casa che ha lo sguardo di Meryl,
Andrea e Ann. In ogni spazio c’è il loro gusto di abitare la grande
dimensione, il loro punto di vista sulla funzionalità dei particolari.
Ma anche il loro desiderio di sentirsi a casa. Liberi.
Conveying your gaze to the home is a brilliant way of experiencing
it. You look at it in all its interiors and see yourself again in the
composition of the walls you have chosen. This is the home with the
gaze of Meryl, Andrea and Ann. All the spaces reflect their taste for
living in a spacious environment, their point of view on the functionality
of details. But also their desire to feel at home. Free.
104
105
