36
37
Ideas
and Visions.
Non è una fermata, non è un’esposizione da ammirare passivamente. The Hub è uno stru-
mento che desideriamo mettere a disposizione di architetti ed interior designer che vogliano
usufruire di una test area per le proprie idee. Abbiamo scelto di superare i confini di un’azien-
da di produzione per spingerci oltre, perché quello che facciamo ogni giorno diventi in misu-
ra sempre maggiore il risultato di relazioni umane, di connessioni e visionarie collaborazioni.
It is not a stop, nor a display to admire passively. The HUB is an instrument that we are willing to
make available for architects and interior designers that want to take advance of a test ground
for their ideas. We chose to go beyond the boundaries of a manufacturing company, to go the
extra mile, to transform our daily work into the results of human relations, connections and vi-
sionary collaborations.
