100
101
Letti matrimoniali. Double beds.
Letti matrimoniali. Double beds.
Design Giuseppe Viganò
Rilettura contemporanea e originale del
classico design anni Sessanta, il grande
letto matrimoniale Squaring è concepito
come “una micro-città” dedicata al riposo
e scandita come “quartieri” dai morbidi
elementi modulari che compongono i
volumi.
Il letto Squaring è un vero e proprio
letto-scultura, dalle linee rigorose e dalle
proporzioni misurate e calibrate.
Pensato per una collocazione anche
a centro stanza, in particolare, nella
versione con penisola laterale, è arricchito
da una vasta gamma di rivestimenti,
completamente sfoderabili e disponibili
in tessuto, pelle o ecopelle. Squaring
è proposto in numerose dimensioni,
personalizzabili nella configurazione
testiera e giroletto, oltre che integrabili
anche con i pouf e la panca coordinati.
A contemporary and original
reinterpretation of the classic 1960s
design, the large Squaring double bed
has been conceived as a “micro-city”
dedicated to rest and divided into
“neighbourhoods” by the soft modular
elements that make up the volumes.
As such, the Squaring bed is a genuine
bed/sculpture, with rigorous lines and
measured and carefully calibrated
proportions.
Designed to be placed in the centre of a
room, particularly the version with a lateral
peninsula, it is further enhanced by a vast
range of completely removable covers in
fabric, leather or eco-leather. Squaring is
also available in numerous sizes as well
as with personalised headboard and bed
frame configuration, in addition to being
integrated with the range’s coordinated
poufs and bench.
Squaring
SQUARING PENISOLA letto/bed
design Giuseppe Viganò
SQUARING BENCH panca/bench
design Giuseppe Viganò
