DISEGNI - DRAWINGS
TONIGHT
BORDO ORNAMENTALE
DECORATIVE PIPING
Tonight, Tonight open
Tonight, Tonight open
In tinta*
In a matching colour*
* nello stesso materiale del
rivestimento
* in the same material
as the cover
A contrasto
In a contrasting colour
Bianco
White
Bruciato
Burnt color
Carta zucchero
Sugar paper
Grigio chiaro
Light grey
Grigio antracite
Anthracite grey
Marrone scuro
Dark brown
Verde scuro
Dark green
Tortora
Dove grey
PIEDI
FEET
Metallo
Metal
Bianco
White
Nero
Black
Tortora
Dove grey
Supreme anthracite
Supreme anthracite
Metallo Plus
Plus metal
Bronzo
Bronze
Oro perlato
Pearl gold
Piombo
Lead
Legno verniciato opaco
Mat painted wood
Grigio antracite
Anthracite grey
RIVESTIMENTO
COVER
Tessuto
Fabric
Ecopelle
Eco leather
Pelle
Leather
Completamente sfoderabile
Fully removable cover
IMBOTTITURA
PADDING
Fibra di poliestere
Polyester fiber
Poliuretano espanso
Polyurethane foam
STRUTTURA
FRAME
In legno e conglomerato di legno,
piastre angolari in metallo verniciato.
In wood and wood chipboard,
corner plates in painted metal.
221 cm
108 - 138 cm
43" - 54"
221 cm
87"
95 cm - 37"
4,5 cm - 2"
32 cm - 13"
87"
221 cm
108 - 138 cm
43" - 54"
221 cm
87"
95 cm - 37"
4,5 cm - 2"
32 cm - 13"
87"
Tonight
Tonight open
221 cm
108 - 138 cm
43" - 54"
221 cm
87"
95 cm - 37"
4,5 cm - 2"
32 cm - 13"
87"
221 cm
108 - 138 cm
43" - 54"
221 cm
87"
95 cm - 37"
4,5 cm - 2"
32 cm - 13"
87"
Tonight charme
Tonight charme open
24 cm - 9"
32 cm - 13"
218 cm
86"
95 cm - 37"
218 cm
86"
108 - 138 - 158 cm
43" - 54" - 62"
24 cm - 9"
32 cm - 13"
218 cm
86"
95 cm - 37"
218 cm
86"
108 - 138 - 158 cm
43" - 54" - 62"
Tonight air
Tonight air charme
PAG. 215
Tonight air charme – 90x200 cm – rivestimento in
tessuto SP51, piedi piombo / upholstered in SP51
fabric, lead feet
PAG. 210-211, 212, 213
Tonight air – 90x200 cm – rivestimento in tessuto
SP51, piedi piombo / upholstered in SP51 fabric,
lead feet
PAG. 207, 208-209
Tonight – 120x200 cm – rivestimento in
tessuto 9B62, bordo ornamentale in tinta, piedi
piombo / upholstered in 9B62 fabric, decorative
piping in a matching colour, lead feet
PAG. 229, 230-231, 232, 233
Composizione 06 – 5 moduli - ripiani in noce
Canaletto, montanti e dettagli montante piombo,
contenitori legno laccato piombo, scatole porta
oggetti in ecopelle testa di moro / Composition 06 –
5 modules - Canaletto walnut shelves, lead frame and
frame details, lead mat lacquered wood boxes, dark
brown eco-leather storage boxes
CONTENITORE
BOX
Legno laccato opaco
Mat lacquered wood
Piombo
Lead
SCATOLA PORTA OGGETTI
STORAGE BOX
Ecopelle
Eco leather
Testa di moro
Dark brown
MONTANTE
UPRIGHTS
Metallo Plus
Plus metal
Piombo
Lead
DETTAGLI MONTANTE
E MORSETTO
FRAME DETAILS
AND CLAMPS
Metallo Plus
Plus metal
Piombo
Lead
Ottone opaco
Mat brass
Rame opaco
Mat copper
RIPIANO
SHELF
Legno laccato opaco
Mat lacquered wood
Piombo
Lead
Legno impiallacciato
Veneered wood
Noce Canaletto
Canaletto walnut
DISEGNI - DRAWINGS
240 cm - 94"
53 cm - 21"
280 cm - 110"
COMPOSIZIONE 1
COMBINATION 1
280 x 53 x h 240 cm
110” x 21” x h 94”
COMPOSIZIONE 2
COMBINATION 2
370 x 53 x h 240 cm
146” x 21” x h 94”
240 cm - 94"
53 cm - 21"
370 cm - 146"
240 cm - 94"
53 cm - 21"
370 cm - 146"
COMPOSIZIONE 3
COMBINATION 3
370 x 53 x h 240 cm
146” x 21” x h 94”
COMPOSIZIONE 4
COMBINATION 4
370 x 53 x h 240 cm
146” x 21” x h 94”
240 cm - 94"
53 cm - 21"
370 cm - 146"
COMPOSIZIONE 5
COMBINATION 5
463 x 53 x h 240 cm
172” x 21” x h 94”
240 cm - 94"
53 cm - 21"
463 cm - 172"
COMPOSIZIONE 6
COMBINATION 6
463 x 53 x h 240 cm
172” x 21” x h 94”
240 cm - 94"
53 cm - 21"
463 cm - 172"
ROLL
MISURE - SIZE
RIPIANO 90x50
SHELF 90x50
90 x 50 x h 2 cm
35” x 20” x h 1”
RIPIANO 90x50 CON ASTA
SHELF 90x50 WITH CLOSET ROD
90 x 50 x h 9 cm
35” x 20” x h 4”
CONTENITORE
BOX
88 x 50 x h 35 cm
35” x 20” x h 14”
SCATOLA PORTA OGGETTI
STORAGE BOX
35 x 43 x h 20 cm
13” x 17” x h 8”
2 cm - 1"
90 cm - 35"
50 cm - 20"
2 cm - 1"
90 cm - 35"
50 cm - 20"
9 cm - 4"
90 cm - 35"
50 cm - 20"
9 cm - 4"
90 cm - 35"
50 cm - 20"
35 cm - 14"
88 cm - 35"
50 cm - 20"
35 cm - 14"
88 cm - 35"
50 cm - 20"
20 cm - 8"
35 cm - 13"
43 cm - 17"
20 cm - 8"
35 cm - 13"
43 cm - 17"
384
385
