Comodini e comò. Bedside tables and drawer chests.
260
261
Comodini e comò. Bedside tables and drawer chests.
Design Mauro Lipparini
OLOS BEDSIDE TABLE comodino/bedside table
design Mauro Lipparini
L’eclettica collezione Olos si completa
con Olos bedside table: un complemento
piccolo e ricercato, che nasce come
comodino nella zona notte, ma può
essere usato anche come tavolino di
servizio nei diversi ambienti della casa
e degli spazi hospitality. Frutto di un
analogo processo di rilettura degli stilemi
progettuali caratteristici del design nordico
degli anni Cinquanta, Olos bedside table
colpisce per l’accostamento fra il sottile
piano in legno, morbidamente curvato
a formare delle comode spondine, e la
traccia geometrica delle quattro gambe
leggermente svasate: una vera propria
struttura “micro-architettonica” che
sorregge a ponte l’elemento sovrastante.
The eclectic Olos collection is completed
with the Olos bedside table: a small and
elegant accessory which was created as
a bedside table for sleeping areas, but
which can also be used as a service table
in other rooms of the house and hospitality
spaces. The result of a similar process of
re-interpreting the typical Nordic design
styles of the 1950s, the Olos bedside table
catches the eye thanks to the combination
of the thin wooden top which is gently and
conveniently curved up at the sides and
the geometric layout of the four slightly
flared legs which result in a real “micro-
architectural” frame that supports the
element above like a bridge.
Olos bedside table
