198
199
Letti singoli. Single beds.
Letti singoli. Single beds.
CUFF letto/bed
design Mauro Lipparini
Proposto anche in versione matrimoniale,
il letto Cuff consente di dare vita ad
arredi coordinati per la zona notte. Il
tema conduttore è la generosa testiera
imbottita, simile a un grande cuscino
e arricchita dai dettagli sartoriali del
rivestimento sfoderabile, come le
plissettature verticali, gli alamari in cuoio
che ne punteggiano i lembi e gli inserti
in pelle, ripresi nel giroletto. Alla versione
base si aggiungono le varianti con testiera
più alta (Cuff hi), con giroletto più spesso
(Cuff plus) o una combinazione delle due
(Cuff hi plus). Le versioni Cuff open e Cuff
hi open dispongono di un contenitore
aggiuntivo ove riporre coperte o cuscini.
Also available in a double bed version,
the Cuff single bed allows you to create
coordinated furnishings for the sleeping
area. The underlying theme is the
generous padded headboard, similar to a
large cushion and enriched by the sartorial
details of the removable cover, such as the
vertical pleats, the leather frogs that dot
the edges and the leather inserts echoed
in the bed frame. The basic version is
joined by other versions such as the Cuff
hi with a higher headboard, the Cuff plus
with a thicker bed frame or the Cuff hi plus
which is a combination of the two. The
Cuff open and Cuff hi open versions have
an additional container for storing blankets
or pillows.
Cuff
Design Mauro Lipparini
