302
303
Poltrone. Armchairs.
Poltrone. Armchairs.
Il gioco di volumi portanti e forme
geometriche ben definite di Sleek
custodisce qualità sorprendenti di comfort
e di ergonomia che si rivelano appieno
soltanto all’uso. Il progetto disegnato da
Mauro Lipparini prende corpo a partire
dalle forme dei volumi della seduta-
schienale, semplicemente appoggiati
su una leggera ed essenziale struttura
metallica, che sembra curvarsi per
sostenere le parti imbottite, agendo così
visivamente per contrasto. Proposta sia in
versione girevole sia nel modello a quattro
gambe, Sleek è personalizzabile attraverso
numerose finiture e varianti cromatiche.
The interplay between Sleek’s load-bearing
volumes and well-defined geometric
shapes guarantees surprising qualities of
comfort and ergonomics that are only
fully revealed during use. Mauro Lipparini’s
design takes shape by starting from the
forms of the seat/backrest volumes, simply
resting on a light and essential metal
frame which seems to curve to support
the padded sections, thus creating a visual
contrast. Available in both swivel and four-
legged versions, Sleek can be customized
through numerous finishes and colours.
SLEEK poltrona/armchair
design Mauro Lipparini
Design Mauro Lipparini
Sleek
BIO-S lampada da terra/floor lamp
Studio Team Design
