Originale e sorprendente, Image
colpisce per le ante in vetro stampato,
che richiamano un ideale bassorilievo.
Caratterizzato da una particolare texture,
il frontale della credenza accoglie un
motivo astratto e geometrico. In questo
complemento d’arredo la ricerca nelle
qualità decorative si fonde con la purezza
volumetrica, che ne agevola l’inserimento
nei contesti spaziali più differenti. Uno stile
contraddistinto dalla ricercatezza delle
finiture e dalla scelta cromatica monocolore
bronzo o piombo.
Both original and surprising, Image
immediately grabs the attention thanks to
its moulded glass doors which resemble
an idealised bas-relief. Characterized by an
unusual texture, the front of the sideboard
presents an abstract geometric pattern.
As a piece of furniture, it demonstrates the
combination of research into decorative
qualities with volumetric purity, thereby
facilitating its insertion into a wide range of
spatial contexts. The style is characterized
by the preciousness of its finishes and the
choice between bronze or lead colours.
Gino Carollo
Image
100
101
Complementi. Accessories.
03_29-11-Complementi_testi_SB.indd 100
03_29-11-Complementi_testi_SB.indd 100
01/12/22 11:12
01/12/22 11:12
Gino Carollo
Image
100
101
Complementi. Accessories.
IMAGE credenza/sideboard
design Gino Carollo
03_29-11-Complementi_testi_SB.indd 101
03_29-11-Complementi_testi_SB.indd 101
01/12/22 11:12
01/12/22 11:12