Elegante e versatile, la Flame Console
ricorda una piccola quinta prospettica,
che si apre ai diversi contesti del
living domestico e alle zone comuni
dell’hospitality. Nel design del complemento
la rigorosità del piano dialoga con i due
sinuosi basamenti svasati in metallo, su cui
sembra sospeso. Ampie le possibilità di
personalizzazione; il piano è disponibile
in legno, ceramica oppure marmo: finiture
che contrastano con la solidità visiva, oltre
che strutturale, della coppia di gambe
metalliche.
Elegant and versatile, the Flame Console
is reminiscent of a small visual backdrop,
which opens up to embrace the different
contexts of domestic living and common
areas in the hospitality world. As part of
the design, the rigour of the top establishes
a dialogue with the two flared sinuous
metal supports on which it appears to
be suspended. There is a wide range of
customization possibilities as the top is
available in wood, ceramic or marble and
finishes that contrast with the visual and
structural solidity of the pair of metal legs.
Gino Carollo
Flame Console
32
33
Complementi. Accessories.
03_29-11-Complementi_testi_SB.indd 32
03_29-11-Complementi_testi_SB.indd 32
01/12/22 11:08
01/12/22 11:08
Gino Carollo
Flame Console
32
33
Complementi. Accessories.
FLAME CONSOLE consolle/console
design Gino Carollo
03_29-11-Complementi_testi_SB.indd 33
03_29-11-Complementi_testi_SB.indd 33
01/12/22 11:08
01/12/22 11:08
