Giocando con il ritmo e i chiaroscuri, la
madia Ruler cattura l’attenzione e “misura”
lo spazio della percezione e delle emozioni.
Il design di questa proposta Bonaldo
coniuga le proporzioni e la leggerezza: i
frontali degli sportelli, solcati da un sottile
motivo a linee parallele longitudinali in
leggero bassorilievo definisce un capiente
volume che, sorretto da quattro sottili
gambe, sembra essere sospeso nel vuoto.
Un dialogo di forme che coinvolge anche
i materiali: il legno della struttura, il metallo
della base e l’alluminio delle ante.
Through an interplay of rhythm and
chiaroscuro, the Ruler sideboard captures
the attention while “measuring” spaces of
perception and emotions. The design of this
Bonaldo piece combines proportions and
lightness: the front sections of the doors,
furrowed by a subtle pattern of horizontal
longitudinal parallel lines in light bas-relief
define a large volume which is supported
by four thin legs and which seems to be
suspended in the void. This dialogue of
shapes extends to include the materials: the
wood of the structure, the metal of the base
and the aluminium of the doors.
Bonaldo Lab
Ruler
116
117
Complementi. Accessories.
03_29-11-Complementi_testi_SB.indd 116
03_29-11-Complementi_testi_SB.indd 116
01/12/22 11:13
01/12/22 11:13
Bonaldo Lab
Ruler
116
117
Complementi. Accessories.
RULER credenza/sideboard
design Bonaldo Lab
03_29-11-Complementi_testi_SB.indd 117
03_29-11-Complementi_testi_SB.indd 117
01/12/22 11:13
01/12/22 11:13
