Assemblage è un complemento d’arredo
originale, caratterizzato dal design ricercato
di Alain Gilles, basato su forme scultoree
composte con chiarezza. Il tavolino è
formato dall’assemblaggio di elementi di
forma e materiale differente, combinati tra
loro per alterare visivamente la percezione
del peso: la base, apparentemente pesante,
è realizzata in leggero sughero, mentre il
piano con il relativo supporto tronco-conico
è in legno massello. Ideale per la zona living
e la zona notte, Assemblage è disponibile in
due diverse altezze.
Assemblage is an original piece of furniture,
notable for Alain Gilles’ elegant design
based on clearly composed sculptural
forms. The coffee table is formed by the
assembly of elements with different shapes
and materials, combined to visually alter
the perception of weight: the apparently
heavy base is actually made of lightweight
cork, while the top with its truncated conical
support is made of solid wood. Ideal for
living and sleeping areas, Assemblage is
available in two different heights.
Alain Gilles
Assemblage
272
273
Complementi. Accessories.
03_29-11-Complementi_testi_SB.indd 272
03_29-11-Complementi_testi_SB.indd 272
01/12/22 11:22
01/12/22 11:22
Alain Gilles
Assemblage
272
273
Complementi. Accessories.
ASSEMBLAGE tavolino/coffee table
design Alain Gilles
03_29-11-Complementi_testi_SB.indd 273
03_29-11-Complementi_testi_SB.indd 273
01/12/22 11:22
01/12/22 11:22
