— Il gusto della sperimentazione dà vita a un vasto
programma di sedute, pensate in ogni dettaglio
per le esigenze del vivere contemporaneo.
Divani e poltrone di ricerca, che esprimono nelle
linee e nei materiali un design d’avanguardia.
— The desire of experiencing originates a wide
range of seats, thought in every single detail to meet
the needs of the contemporary living. Sofas and
armchairs, which express themselves in their own
shapes, materials and in their avantgarde design.
— Aus Experimenten mit verschiedenen Stilrichtun-
gen entwickelt sich eine breite Palette von Möbeln,
die in jedem Detail auf die Bedürfnisse des modernen
Lebens abgestimmt sind. Sofas und Sessel deren
Formführung und Materialien Avant garde Design
entspringen.
— Le goût de l'expérience donne lieu à une large
gamme de chaises, réalisées dans les détails pour
les besoins de la vie contemporaine. Canapés et
fauteuils de recherche, qui expriment des lignes
et des matériaux design avant-gardiste.
— Любовь к продуктивным экспериментам
породила широкую гамму элементов мягкой
мебели, продуманную во всех деталях, исходя из
требований современной жизни. Диваны и кресла
- это результат работ оптимизации качества в
соединении с авангардным дизайном и материалами.
10
11
