118
119
Pagine 30 31
COLLEZIONE GRANDUCALE
GD0155CX
TAVOLO in acero con piano
rettangolare e due basamenti riccamente
intagliati. Piano in legno con elaborato
intarsio. Fascia del piano impreziosita
da piccoli specchi anticati bronzati.
Finitura piano: F51/Caracciolo (Lucidatura
tampone) con ritocchi D50/Teodoro
(Oro a foglia - bronzato, patinato visone)
Finitura fascia del piano e basamenti:
LD49/Borromeo (Laccato vaniglia - oro)
DINING TABLE in maple with rectangular
top and two wooden basaments with
rich carvings. Wooden top with elaborate
inlay. Side of the top enriched with
small antiqued bronzed mirrors.
Finishing of top: F51/Caracciolo (Buffer
polished) with accents D50/Teodoro
(Gold leaf - bronzed with mink patina)
Finishing of side of the top and
basements: LD49/Borromeo
(Lacquered vanilla - gold accents)
GD0171BX
SEDIA in acero con ricchi intagli.
Schienale interno imbottito con
lavorazione capitonné e piccola cornice
esterna con lavorazione plissettata.
Seduta con cuscino in tessuto e struttura
plissettata sotto il cuscino. Struttura e
gambe anteriori riccamente intagliate.
Tessuti selez.: RX 20092 / RU 759-03 /
DG F 1736-08 Cat.C
Finitura: F51/Caracciolo (Lucidatura
tampone) con ritocchi D50/Teodoro
(Oro a foglia - bronzato, patinato visone)
CHAIR in maple with rich carvings.
Upholstered internal back with
capitonné working and small outer
cornice with pleated working. Seat
with fabric cushion and structure
under the seat cushion with pleated
working. Structure and frontal
legs enriched with carvings.
Selected fabrics: RX 20092 /
RU 759-03 / DG F 1736-08 Cat.C
Finishing: F51/Caracciolo (Buffer
polished) with accents D50/Teodoro
(Gold leaf - bronzed with mink patina)
GD0181BX
CAPOTAVOLA in acero con ricchi
intagli. Schienale interno imbottito con
lavorazione capitonné e piccola cornice
esterna con lavorazione plissettata.
Seduta con cuscino in tessuto e struttura
plissettata sotto il cuscino. Struttura e
gambe anteriori riccamente intagliate.
Tessuti selez.: RX 20092 / RU 759-03 /
DG F 1736-08 Cat.C
Finitura: F51/Caracciolo (Lucidatura
tampone) con ritocchi D50/Teodoro
(Oro a foglia - bronzato, patinato visone)
DINING CHAIR in maple with rich
carvings. Upholstered internal back with
capitonné working and small outer cornice
with pleated working. Seat with fabric
cushion and structure under the seat
cushion with pleated working. Structure
and frontal legs enriched with carvings.
Selected fabrics: RX 20092 /
RU 759-03 / DG F 1736-08 Cat.C
Finishing: F51/Caracciolo (Buffer
polished) with accents D50/Teodoro
(Gold leaf - bronzed with mink patina)
GD0341NX
PORTALE in acero con cornici decorative
intagliate. Elementi decorativi in gesso.
Cappello con piccoli specchi anticati bronzati.
Finitura: LD49/Borromeo
(Laccato vaniglia - oro)
PORTAL in maple with decorative carved
frames. Decorative plaster elements included.
Top with small antiqued bronzed mirrors.
Finishing: LD49/Borromeo
(Lacquered vanilla - gold accents)
Pagina 34
COLLEZIONE GRANDUCALE
GD0102BX
VETRINA con base L.146 in acero con
un’anta apribile. Base con sei gambe inta-
gliate e piccolo basamento inferiore. Vano
superiore con schienale interno con specchio
anticato e due ripiani in cristallo. Preziosi
intagli sul cappello. Elementi decorativi con
bronzi e piccoli specchi anticati bronzati.
Finitura struttura: LD49/Borromeo
(Laccato vaniglia - oro)
Finitura intagli sul cappello e
doppio piano della base:
F51/Caracciolo (Lucidatura tampone)
con ritocchi D50/Teodoro
(Oro a foglia - bronzato, patinato visone)
SHOWCASE with base in maple L.146
with one opening door. Base with six
carved legs and small lower basement.
Upper vane with internal back
with antiqued mirror and two crystal
shelves. Precious carvings on top.
Decorative elements with bronzes
and small antiqued bronzed mirrors.
Finishing of structure: LD49/Borromeo
(Lacquered vanilla - gold accents)
Finishing of carvings on the
top and double top of base:
F51/Caracciolo (Buffer polished)
with accents D50/Teodoro
(Gold leaf - bronzed with mink patina)
GD0335NX
BOISERIE/ELEMENTO COLONNA con
vetrina in acero. Due ante interne apribili
in cristallo. Preziosi intagli. Elementi
decorativi con bronzi e piccoli specchi
anticati bronzati. Due ripiani in cristallo.
Finitura: LD49/Borromeo
(Laccato vaniglia - oro)
BOISERIE/ COLUMN ELEMENT with
showcase in maple. Two internal opening
crystal doors. Precious carvings, decorative
elements with bronzes and small antiqued
bronzed mirrors. Two crystal shelves.
Finishing: LD49/Borromeo
(Lacquered vanilla - gold accents)
TAPPETO in lana e seta. Hand Tuft.
Pelo di altezze diverse. Disegno
esclusivo ispirato allo stile neoclassico.
CARPET in wool and silk. Hand tuft.
Double level of fur. Exclusive design
inspired to the neoclassic style.
Pagine 38 39
COLLEZIONE GRANDUCALE
GD1513LX
DIVANO in faggio a tre posti. Braccioli
e piedini impreziositi da ricchi intagli.
Preziosa imbottitura con lavorazione
capitonné sullo schienale esterno,
sui braccioli e sulla fascia inferiore
della struttura.
Lavorazione plissettata sulla struttura
dello schienale e sulla doppia fascia
inferiore. Ricca passamaneria.
Cuscini decorativi in piuma inclusi.
Tessuti princ. selez.: AD 1829-131 /
AD 6135-136 / RX 19601 Cat.C
Finitura struttura: D50/Teodoro
(Oro a foglia - bronzato, patinato visone)
Finitura ricciolo interno braccioli:
LD49/Borromeo
(Laccato vaniglia - oro)
SOFA in beech wood three seats.
Arms and small feet with rich and
elaborate carvings. Capitonné
working on the external back, on
the arms and on the lower band
of structure.
Pleated working on the frames of
back and on the double band of
lower structure. Small rich fringe.
Decorative feather cushions included.
Main fabrics: AD 1829-131 /
AD 6135-136 / RX 19601 Cat.C
Finishing of structure: D50/Teodoro
(Gold leaf - bronzed with mink patina)
Finishing of internal curl of arms:
LD49/Borromeo
(Lacquered vanilla- gold accents)
GD1511LX
POLTRONA in faggio. Braccioli e
piedini impreziositi da ricchi intagli.
Preziosa imbottitura con lavorazione
capitonné sullo schienale esterno,
sui braccioli e sulla fascia inferiore
della struttura.
Lavorazione plissettata sulla struttura
dello schienale e sulla doppia
fascia inferiore. Ricca passamaneria.
Cuscini decorativi in piuma inclusi.
Tessuti princ. selez.: AD 1829-131 /
AD 6135-136 / RX 19601 Cat.C
Finitura struttura: D50/Teodoro
(Oro a foglia - bronzato, patinato visone)
Finitura ricciolo interno braccioli:
LD49/Borromeo
(Laccato vaniglia - oro)
ARMCHAIR in beech wood. Arms
and small feet with rich and elaborate
carvings. Capitonné working on the
external back, on the arms and
on the lower band of structure.
Pleated working on the frames of
back and on the double band
of lower structure. Small rich fringe.
Decorative feather cushions included.
Main fabrics: AD 1829-131 /
AD 6135-136 / RX 19601 Cat.C
Finishing of structure: D50/Teodoro
(Gold leaf - bronzed with mink patina)
Finishing of internal curl of arms:
LD49/Borromeo
(Lacquered vanilla- gold accents)
GD0281CY
TAVOLINO ROTONDO in acero.
Piano superiore in legno con inserto
in cristallo e sottopiano in legno
intarsiato. Tre gambe intagliate. Fascia
del piano arricchita da eleganti intagli
e piccoli specchi anticati bronzati.
Finitura struttura: LD49/Borromeo
(Laccato vaniglia - oro)
Finitura sottopiano intarsiato:
F51/Caracciolo (Lucidatura tampone)
SMALL ROUND TABLE in maple.
Upper wooden top with crystal
insert and lower wooden inlaid top.
Three carved legs. Side of top
enriched with elegant carvings and
small antiqued bronzed mirrors.
Finishing of structure: LD49/Borromeo
(Lacquered vanilla- gold accents)
Finishing of lower inlaid top:
F51/Caracciolo (Buffer polished)
GD0288CX
TAVOLINO RETTANGOLARE
in acero. Piano superiore in legno con
inserto in cristallo e sottopiano in legno
intarsiato. Quattro gambe intagliate.
Fascia del piano arricchita da eleganti
intagli e piccoli specchi anticati bronzati.
Finitura: F51/Caracciolo (Lucidatura
tampone) con ritocchi D50/Teodoro
(Oro a foglia - bronzato, patinato visone)
SMALL RECTANGULAR TABLE
in maple. Upper wooden top with
crystal insert and lower wooden inlaid
top. Four carved legs. Lateral side
of top enriched with elegant carvings
and small antiqued bronzed mirrors.
Finishing: F51/Caracciolo
(Buffer polished)
with accents D50/Teodoro
(Gold leaf - bronzed with mink patina)
TAPPETO in lana e seta. Hand Tuft.
Pelo di altezze diverse. Disegno
esclusivo ispirato allo stile neoclassico.
CARPET in wool and silk. Hand tuft.
Double level of fur. Exclusive design
inspired to the neoclassic style.
Pagine 46 47
COLLEZIONE GRANDUCALE
GD0135NX
CREDENZA L.290 in acero.
Tre ante apribili centrali e due vani
laterali aperti con gambe intagliate.
Cassetti nella parte superiore.
Elementi decorativi con bronzi
e piccoli specchi anticati bronzati
sui cassetti. Piano in legno
finemente intarsiato. Decori dipinti
a mano sui pannelli delle antine.
Finitura struttura: LD49/Borromeo
(Laccato vaniglia - oro)
Finitura piano, pannelli delle antine,
gambe e struttura inferiore:
F51/Caracciolo (Lucidatura tampone)
con ritocchi D50/Teodoro
(Oro a foglia - bronzato, patinato visone)
SIDEBOARD L.290 in maple.
Three central opening doors and
two lateral open vanes with carved
legs. Drawers in the upper part.
Decorative elements with bronzes
and small antiqued bronzed
mirrors on drawers. Wooden top
with elegant inlay. Handmade
decorations on the panels of doors.
Finishing of structure: LD49/Borromeo
(Lacquered vanilla - gold accents)
Finishing of top, panels of doors,
legs and lower structure:
F51/Caracciolo (Buffer polished)
with accents D50/Teodoro
(Gold leaf - bronzed with mink patina)
Pagina 49
COLLEZIONE GRANDUCALE
GD0232BX
CONSOLLE in acero. Sei gambe
intagliate e preziosa anfora intagliata
sul basamento. Fascia del piano
arricchita da bronzi e inserti in marmo.
Piano marmo.
Marmo: Estremoz chiaro Cat.II
Finitura struttura e anfora: D50/Teodoro
(Oro a foglia - bronzato, patinato visone)
Finitura basamento: F51/Caracciolo
(Lucidatura tampone)
con ritocchi D50/Teodoro
(Oro a foglia - bronzato, patinato visone)
CONSOLE in maple.
Six carved legs and precious
carved amphora on basement.
Side of top enriched with bronzes
and marble inserts. Marble top.
Marble: Estremoz chiaro
Cat.II
Finishing of structure and amphora:
D50/Teodoro
(Gold leaf - bronzed with mink patina)
Finishing of basement:
F51/Caracciolo (Buffer polished)
with accents D50/Teodoro
(Gold leaf - bronzed with mink patina)
GD0692NX
SPECCHIERA in faggio. Ricchi
intagli decorativi e fregi sulla cornice.
Specchi anticati con decorazioni
a mano in foglia oro. Bordo
esterno impreziosito da bronzi.
Finitura: D50/Teodoro
(Oro a foglia - bronzato, patinato visone)
MIRROR in beech wood. Rich
decorative carvings and friezes
on frame. Antiqued mirrors with
handmade gold leaf decorations.
Outer band enriched with bronzes.
Finishing: D50/Teodoro
(Gold leaf - bronzed with mink patina)
GD0331NX
BOISERIE in acero. Pannelli in
legno e specchi con fregi intagliati.
Preziose colonne in gesso con
capitello, impreziosite da bronzi
e piccoli specchi anticati bronzati.
Finitura: LD49/Borromeo
(Laccato vaniglia - oro)
BOISERIE in maple.
Wooden and mirror panels with
carved friezes. Precious plaster
columns with capitals. Columns
enriched with bronzes and small
antiqued bronzed mirrors.
Finishing: LD49/Borromeo
(Lacquered vanilla - gold accents)
GD0341NX
PORTALE in acero con cornici
decorative intagliate. Elementi
decorativi in gesso. Cappello con
piccoli specchi anticati bronzati.
Finitura: LD49/Borromeo
(Laccato vaniglia - oro)
PORTAL in maple with
decorative carved frames.
Decorative plaster elements
included. Top with small
antiqued bronzed mirrors.
Finishing: LD49/Borromeo
(Lacquered vanilla - gold accents)
TAPPETO in lana e seta.
Hand Tuft. Pelo di altezze
diverse. Disegno esclusivo
ispirato allo stile neoclassico.
CARPET in wool and silk.
Hand tuft. Double level
of fur. Exclusive design
inspired to the neoclassic style.
Pagine 52 53
COLLEZIONE GRANDUCALE
GD0525BX
LETTO CON GIROLETTO
(RETE 200X200) in acero.
Ricchi intagli sulla struttura.
Testata con pannello interno imbottito
con lavorazione capitonné e corona
esterna con lavorazione plissettata.
Giroletto in legno impreziosito da una
fascia superiore con lavorazione a
piegoline e ricca passamaneria a frangia.
Tessuto selez. pannello interno e corona
esterna: NO 10309-81 Cat.C
Tessuto selez. fascia plissettata giroletto:
JB CA 7990-070 Cat.B
Finitura struttura: LD49/Borromeo
(Laccato vaniglia - oro)
Finitura intagli e sagome: D50/Teodoro
(Oro a foglia - bronzato, patinato visone)
BED WITH FOOT AND SIDE RAILS
(BED BASE 200X200) in maple.
Rich carvings on structure.
Headboard with internal
upholstered panel with capitonné
working and outer band with
pleated working. Wooden foot and side-
rails with upper pleated upholstering
and rich fringe trimming.
Selected fabric of internal panel
and outer band: NO 10309-81
Cat.C
Selected fabric of upper pleated working
of foot and side rails:
JB CA 7990-070 Cat.B
Finishing of structure: LD49/Borromeo
(Lacquered vanilla - gold accents)
Finishing of carved elements and
small cornices: D50/Teodoro
(Gold leaf - bronzed with mink patina)
COORDINATO LETTO
(RETE 200X200) composto da:
n.1 coperta imbottita con lavorazione
a balze arricciate sulle cadute, ricca
passamaneria sul bordo esterno,
L340x275: DG F1737-04 Cat.B
n.1 scaldapiedi leggermente imbottito
double face, cordoncino esterno
e piccole embrasse sugli angoli,
L270x140: RX25501/ CF 14404-437
Cat.C
n.2 rulli con passamaneria sul bordo,
L100x20: CF 14404-447/ DG F1737-04
Cat.B
n.2 cuscini rettangolari grandi con
passamaneria, L100x65: RX 25501/
RX 25513 Cat.C
n.1 cuscino rettangolare con
passamaneria, L70x45: RX 25113
Cat.C
n.1 cuscino rotondo a fasce con
passamaneria, D50: DG F 1736-20
Cat.B
COVER SET (BED BASE 200x200)
consisting of:
n.1 padded cover with special
curled working of lateral drapery,
external rich trimming, L340x275:
DG F1737-04 Cat.B
n.1 light padded foot warmer
with external cord and small
embrasses on the corners,
double face, L270x140:
RX25501/ CF 14404-437 Cat.C
n.2 roll cushions with
trimming, L100x20:
CF 14404-447 / DG F1737-04 Cat.B
n.2 big rectangular cushions with
trimming, L100x65:
RX 25501 / RX 25513 Cat.C
n.1 rectangular cushion with trimming,
L.70x45: RX 25113 Cat.C
n.1 very padded round cushion with
trimming, D50: DG F 1736-20 Cat.B
GD0642AX
COMODINO in acero.
Piano superiore in marmo e piano
inferiore in legno con elaborato intarsio.
Vano aperto superiore e cassetto
nella parte inferiore. Elementi
decorativi in bronzo sul cassetto.
Marmo: Estremoz chiaro Cat.II
Finitura struttura: F51/Caracciolo
(Lucidatura tampone)
con ritocchi D50/Teodoro
(Oro a foglia - bronzato, patinato visone)
Finitura pilastrini, fascia inferiore
e piedini: LD49/Borromeo
(Laccato vaniglia - oro)
NIGHT TABLE in maple.
Upper marble top and lower wooden
top with elegant inlay. Upper
open vane and drawer in
the lower part. Decorative
elements with bronzes on drawer.
Marble: Estremoz chiaro Cat.II
Finishing of structure: F51/Caracciolo
(Buffer polished)
with accents D50/Teodoro
(Gold leaf - bronzed with mink patina)
Finishing of small pillars, lower
band and small feet: LD49/Borromeo
(Lacquered vanilla - gold accents)
GD1552DX
POUF RETTANGOLARE in faggio.
Seduta imbottita con bottoni, fascia
laterale della seduta con lavorazione
plissettata e fascia inferiore con
lavorazione capitonné. Ricca
passamaneria a frangia.
Tessuti selez.: RX 25501 /
JB CA 7990-070 / CF 14404-437
Cat.C
Finitura: LD49/Borromeo
(Laccato vaniglia - oro)
RECTANGULAR POUF
in beech wood. Padded seat
with buttons, lateral side of
seat with pleated working
and lower band with capitonné
working. Small rich fringe.
Selected fabrics: RX 25501 /
JB CA 7990-070 / CF 14404-437
Cat.C
Finishing: LD49/Borromeo
(Lacquered vanilla - gold accents)