Pagina 328
COLLEZIONE QUEEN
QU0662NX
TOILETTE CON SPECCHIERA
in ciliegio e radica di noce ferrarese.
Piano in marmo.
Marmo: Giallo Reale
Cat.II
Finitura struttura: LD7/Gentileschi
(Laccato Siena – oro)
Finitura cassetti: F25/Lorenzetti
(Lucidatura tampone)
DRESSING TABLE WITH MIRROR
in cherry wood and “ferrarese”
walnut. Marble top.
Marble: Giallo Reale
Cat.II
Finishing of structure: LD7/Gentileschi
(Lacquered Siena – gold accents)
Finishing of drawers: F25/Lorenzetti
(Buffer polished)
Pagina 329
COLLEZIONE QUEEN
QU0523BX
LETTO CON GIROLETTO
(RETE 160X195) in ciliegio.
Struttura arricchita da preziosi
fiocchi intagliati. Testata
imbottita composta da pannello centrale
con lavorazione capitonné
e da corona esterna con
lavorazione a piegoline.
Pelle selez.: PE 158 Camelia
Cat.C
Finitura: D4/Klimt
(Oro a foglia – bronzato,
patinato bianco)
BED WITH FOOT AND SIDE RAILS
(BED BASE 160X195) in cherry wood.
Structure enriched with precious
carved bows.
Upholstered headboard: central panel
with capitonné working and outer band
with pleated working.
Selected leather: PE 158 Camelia
Cat.C
Finishing: D4/Klimt
(Gold leaf – bronzed with white patina)
COORDINATO LETTO
(RETE 160X195)
Composto da:
n.1 coperta imbottita a scialle
con fettuccia di passamaneria sul
bordo e sul piano: SR 440-02
n.1 scaldapiedi rettangolare imbottito,
con piccola passamaneria e bottoncini
sul piano: SR 325-05 / ZA ST-04
n.2 copriguanciali con bordo
a fascia: ZA ST-04
n.3 cuscini rettangolari con volant
L.65x45, piuma d’oca vera: ZA ST-04
n.2 cuscini quadrati con passamaneria
L.50x50, piuma d’oca vera: SR 440-02
n.1 cuscino rotondo con volant:
SR 440-02
COVER SET (BED BASE 160X195)
Consisting of:
n.1 padded cover with strip of
trimming on external edge and
on the top: SR 440-02
n.1 padded rectangular foot
warmer with strip of trimming
and small buttons on the top:
SR 325-05 / ZA ST-04
n.2 pillow cases with lateral band:
ZA ST-04
n.3 rectangular cushions with volant
L.65x45, inside natural plume:
ZA ST-04
n.2 square cushions with trimming
L.50x50, inside natural plume:
SR 440-02
n.1 round cushion with volant:
SR 440-02
QU0641CX
COMODINO in ciliegio
e radica di noce ferrarese.
Piano in legno.
Finitura struttura: LD7/Gentileschi
(Laccato Siena – oro)
Finitura cassetti e piano: F25/Lorenzetti
(Lucidatura tampone)
NIGHT TABLE in cherry wood
and “ferrarese” walnut.
Wooden top.
Finishing of structure: LD7/Gentileschi
(Lacquered Siena – gold accents)
Finishing of drawers and top:
F25/Lorenzetti
(Buffer polished)
Pagine 330 331
COLLEZIONE QUEEN
QU0523AX
LETTO CON GIROLETTO
(RETE 160X195) in ciliegio
e radica di noce ferrarese.
Struttura arricchita da preziosi
fiocchi intagliati. Testata con
pannello centrale intarsiato e
corona esterna imbottita.
Tessuto selez.: RX 5769
Cat.C
Finitura struttura: LD7/Gentileschi
(Laccato Siena – oro)
Finitura pannello centrale:
F25/Lorenzetti (Lucidatura tampone)
BED WITH FOOT AND SIDE RAILS
(BED BASE 160X195) in cherry
wood and “ferrarese” walnut.
Structure enriched with precious
carved bows. Headboard with
central inlaid panel
and outer upholstered band.
Selected fabric: RX 5769
Cat.C
Finishing of structure: LD7/Gentileschi
(Lacquered Siena – gold accents)
Finishing of central panel:
F25/Lorenzetti (Buffer polished)
COORDINATO LETTO
(RETE 160X195)
Composto da:
n.1 coperta imbottita a scialle
abbondante con passamaneria: RX 5753
n.1 scaldapiedi quadrato imbottito,
con passamaneria sul piano e
sul bordo: RX 5793
n.2 rulli con passamaneria: RX 5747
n.2 copriguanciali con bordo
laterale: RX 5793
n.1 cuscino rotondo con
passamaneria: RX 5793
n.2 cuscini quadrati con passamaneria
L.50x50, piuma d’oca vera:
JB CA 7988-021
Cat.C
COVER SET (BED BASE 160X195)
Consisting of:
n.1 big padded cover with external
trimming: RX 5753
n.1 padded square foot warmer
with small trimming on buttons
and on the edge: RX 5793
n.2 roll cushions with trimming: RX 5747
n.2 pillow cases with lateral
edge: RX 5793
n.1 round cushion with
trimming: RX 5793
n.2 square cushions with trimming
L.50x50, inside natural plume:
JB CA 7988-021
Cat.C
QU0641CX
COMODINO in ciliegio e radica
di noce ferrarese. Piano in legno.
Finitura struttura: LD7/Gentileschi
(Laccato Siena – oro)
Finitura cassetti e piano: F25/Lorenzetti
(Lucidatura tampone)
NIGHT TABLE in cherry wood
and “ferrarese” walnut. Wooden top.
Finishing of structure: LD7/Gentileschi
(Lacquered Siena – gold accents)
Finishing of drawers and top:
F25/Lorenzetti (Buffer polished)
QU0632NX
COMÒ in ciliegio e radica di noce
ferrarese. Piano in legno.
Finitura struttura: LD7/Gentileschi
(Laccato Siena – oro)
Finitura cassetti e piano: F25/Lorenzetti
(Lucidatura tampone)
CHEST OF DRAWERS in cherry wood
and “ferrarese” walnut. Wooden top.
Finishing of structure: LD7/Gentileschi
(Lacquered Siena – gold accents)
Finishing of drawers and top:
F25/Lorenzetti (Buffer polished)
Pagina 332
COLLEZIONE QUEEN
QU0632NX
COMÒ in ciliegio e radica di
noce ferrarese. Piano in marmo.
Marmo: Giallo Reale
Cat.II
Finitura: F25/Lorenzetti
(Lucidatura tampone)
CHEST OF DRAWERS in
cherry wood and “ferrarese”
walnut. Marble top.
Marble: Giallo Reale
Cat.II
Finishing: F25/Lorenzetti
(Buffer polished)
QU0691NX
SPECCHIERA in ciliegio
e radica di noce ferrarese.
Delicati fiocchi intarsiati.
Finitura: F25/Lorenzetti
(Lucidatura tampone)
MIRROR in cherry wood
and “ferrarese” walnut.
Delicate inlaid ribbons.
Finishing: F25/Lorenzetti
(Buffer polished)
423
Pagine 314 315
COLLEZIONE TRESOR
TR0232CX
CONSOLLE in radica di noce.
Elaborati intarsi. Piano in legno.
Schienale basso con specchio.
Finitura: F22/Bellini (Lucidatura tampone)
CONSOLLE in walnut. Elaborate inlays.
Wooden top. Low back with mirror.
Finishing: F22/Bellini (Buffer polished)
TR0232QX
PIANO CENTRALE QUADRATO
in radica di noce. Elaborati intarsi.
Finitura: F22/Bellini (Lucidatura tampone)
CENTRAL SQUARE TOP
in walnut. Elaborate inlays.
Finishing: F22/Bellini (Buffer polished)
COMPOSIZIONE
DI CONSOLLE L.178 P.178
in radica di noce COME FOTO:
TR0232CX_n.4 consolle,
TR0232QX_n.1 piano centrale quadrato.
Elaborati intarsi. Piano in legno.
Finitura: F22/Bellini
(Lucidatura tampone)
CONSOLLES COMPOSITION
L.178 P.178 in walnut AS PHOTO:
TR0232CX_n.4 consolles,
TR0232QX_n.1 central square top.
Elaborate inlays.
Finishing: F22/Bellini (Buffer polished)
Pagina 317
COLLEZIONE TRESOR
TR0232CX
CONSOLLE in radica di noce.
Elaborati intarsi. Piano in legno.
Schienale basso con specchio.
Finitura: F22/Bellini
(Lucidatura tampone)
CONSOLLE in walnut. Elaborate inlays.
Wooden top. Low back with mirror.
Finishing: F22/Bellini (Buffer polished)
TR0691NX
SPECCHIERA in radica di noce.
Elaborati intarsi.
Finitura: F22/Bellini (Lucidatura tampone)
MIRROR in walnut. Elaborate inlays.
Finishing: F22/Bellini (Buffer polished)
Pagina 322
COLLEZIONE RAPHAEL
RA1513BX
DIVANO in noce canaletto
a tre posti. Braccioli in legno.
Lavorazione a capitonné ampio
nello schienale. Cuscini
decorativi in piuma inclusi.
Tessuto princip. selez.: RU 7540-03
Cat.C
Finitura: F24/Canaletto
(Lucidatura tampone)
SOFA in walnut three seats.
Wooden arms. Large capitonné
working on the back. Decorative
feather cushions included.
Main fabric: RU 7540-03
Cat.C
Finishing: F24/Canaletto
(Buffer polished)
RA1511BX
POLTRONA in noce canaletto.
Braccioli in legno. Lavorazione
a capitonné ampio nello
schienale. Cuscini decorativi
in piuma inclusi.
Pelle selez.: BZ Cavallino testa di moro
Cat.D
Finitura: F24/Canaletto
(Lucidatura tampone)
ARMCHAIR in walnut.
Wooden arms. Large capitonné
working on the back. Decorative
feather cushions included.
Selected leather:
BZ Pony leather dark brown
Cat.D
Finishing: F24/Canaletto
(Buffer polished)
RA0281LX
TAVOLINO ROTONDO in noce
canaletto. Piano in legno.
Finitura: F24/Canaletto
(Lucidatura tampone)
SMALL ROUND in walnut.
Wooden top.
Finishing: F24/Canaletto
(Buffer polished)
Pagina 323
COLLEZIONE RAPHAEL
RA1511BX
POLTRONA in noce canaletto.
Braccioli in legno. Lavorazione a
capitonné ampio nello schienale.
Cuscini decorativi in piuma inclusi.
Pelle selez.: Zebra naturale (fuori categoria)
Finitura: F24/Canaletto (Lucidatura tampone)
ARMCHAIR in walnut. Wooden arms.
Large capitonné working on the back.
Decorative feather cushions included.
Selected leather: Natural zebra leather
(out category)
Finishing: F24/Canaletto (Buffer polished)
Pagina 324
COLLEZIONE DELFI
DE0281LY
TAVOLINO ROTONDO in noce.
Piano in legno intarsiato, con tre
gambe intagliate. Delicati
decori dipinti a mano sul piano.
Finitura: F8/Van Gogh (Lucidatura tampone)
SMALL ROUND in walnut. Wooden
inlaid top, three carved legs. Delicate
hand-painted decorations on the top.
Finishing: F8/Van Gogh (Buffer polished)
Pagina 325
COLLEZIONE LISTZ
LS0232SX
CONSOLLE in faggio. Struttura sinuosa
arricchita da cinque gambe intagliate.
Piano con inserto in cristallo per
consentire il passaggio della luce.
Finitura: LA13/Veneziano
(Laccato bianco – argento)
CONSOLLE in beech wood.
Sinuous structure enriched with five
carved legs.Top with a glass insert
to allow the passage of light.
Finishing: LA13/Veneziano
(Lacquered white – silver accents)
LS0692NX
SPECCHIERA in faggio. Struttura
arricchita da minuti intagli.
Finitura: LA13/Veneziano
(Laccato bianco – argento)
MIRROR in beech wood. Structure
enriched with small carvings.
Finishing: LA13/Veneziano
(Lacquered white – silver accents)
LS0261NX
PORTA LAMPADA in faggio. Struttura
arricchita da supporti intagliati.
Finitura: LA13/Veneziano
(Laccato bianco – argento)
LAMP HOLDER in beech wood.
Structure enriched with carved supports.
Finishing: LA13/Veneziano
(Lacquered white – silver accents)
Pagine 326 327
COLLEZIONE LISTZ
LS0232SX
CONSOLLE in faggio. Struttura sinuosa
arricchita da cinque gambe intagliate.
Piano con inserto in cristallo
per consentire il passaggio della luce.
Finitura: D9/Beato Angelico
(Oro a foglia – con base
color rosso pompeiano)
CONSOLLE in beech wood.
Sinuous structure enriched with five
carved legs. Top with a glass
insert to allow the passage of light.
Finishing: D9/Beato Angelico
(Gold leaf – colour below dark red)
LS0692NX
SPECCHIERA in faggio.
Struttura arricchita da minuti intagli.
Finitura: D9/Beato Angelico
(Oro a foglia – con base
color rosso pompeiano)
MIRROR in beech wood.
Structure enriched with small carvings.
Finishing: D9/Beato Angelico
(Gold leaf – colour below dark red)
LS0261NX
PORTA LAMPADA in faggio.
Struttura arricchita da supporti intagliati.
Finitura: D9/Beato Angelico
(Oro a foglia – con base
color rosso pompeiano)
LAMP HOLDER in beech wood.
Structure enriched with carved supports.
Finishing: D9/Beato Angelico
(Gold leaf – colour below dark red)
422
