106/augentilighting.it
107/augentilighting.it
Proiettori / Floodlight
DATI TECNICI
Technical Data
00
01
10
24
25
30
35
40
ral 9016
ral 9005 ral 9010
bronzo
ruggine
antracite ardesia
ral 9006
NB
12° Fascio Stretto - Narrow beam
MB
28° Fascio Medio - Medium beam
WB
50° Fascio Largo - Large beam
OB
42°x12° Fascio Ovale - Oval beam
VS
Fascio Diffuso - Diffuse beam
IINSTALLAZIONE
Installazione a parete, soffitto, fissaggio a terra
PROTEZIONE
IP 67 - IK 07
CORPO
Alluminio estruso
SCHERMO
Vetro extrachiaro temperato 5mm serigrafato
Vetro Opale (versione VS)
GUARNIZIONI
Gomma EPDM a celle chiuse
VITERIA
Acciaio Inox A2
VERNICIATURA / FINITURA
Polvere poliestere stabilizzata ai raggi UV
con trattamento anticorrosione
ASSEMBLY / USAGE
Wall, ceiling and stand installation
PROTECTION
IP 67 - IK 07
BODY
Extruded aluminium
SCREEN
Tempered extra-clear glass 5mm with silk-screen priting
Opal Glass (VS version)
SEALS
Closed-cell EPDM rubber
SCREWS
Stainless steel A2
PAINT / FINISHING
Anti-corrosive UV stabilised polyester powder
3000K - 4000K
RGBW
AUGENTI LIGHTING S.R.L. UNIPERSONALE Via Francesco Lana, 31 - 25065 Lumezzane BS ITALY - Phone 0039 030 7282524 - Fax 0039 030 7281879 - info@augentilighting.it - www.augentilighting.it
Istruzioni di Montaggio
Installation Instructions
Instructions de Montage
Instrucciones de Montaje
Montageanleitung
Master Istruzioni R04
LIGHTING DESIGN
R
CODE
L
Int Min
Int Max
2800P
306
238
266
2801P
586
518
546
2802P
866
798
826
2803P
1146
1078
1106
IP67
IK07
UV
Instructions
CL I
220-240V
50/60Hz
RG1
INT Min
INT Max
25
L
2800P
2801P
2802P
2803P
100
45
306
586
866
1146
Da ordinare separatamente /To be ordered separately
À commander séparément /Pedir por separado
Separat zu bestellen
MOR683P/2V :
Connettore Lineare IP68 3x2.5mm²
IP68 Linear Terminal Block 3x2.5mm²
Connecteur linéaire IP68 3x2.5mm²
Conector lineal IP68 3x2.5mm²
Linearverbinder IP68 3x2.5mm²
MOR683P/3V :
Connettore “T” IP68 3x2.5mm²
IP68 “T” Terminal Block 3x2.5mm²
Connecteur “T” IP68 3x2.5mm²
Conector “T” IP68 3x2.5mm²
“T” Anschluss IP68 3x2.5mm²
• IP68 Terminal Block
LIGHT WAYS
CODE
MB
WB
OB
NB
Apparecchio fornito di cavo L=0.3m
tipo H05RN 3x1mm²
Luminaire supplied with cable L=0.3m
type H05RN 3x1mm²
Luminaire fourni avec câble de type
H05RN 3x1mm² L=0.3m
Luminaria suministrada con cable
L=0.3m tipo H05RN 3x1mm²
Leuchte mit Kabel geliefert L=0.3m
H05RN 3x1mm²
Alimentazione / Main Supply / Alimentation Principale / Suministro principal / Hauptversorgung
Units = mm
Units = mm
MATRIX
280XP FLOODLIGHT LUMINAIRE
Accessori/Accessories/Accessoires/Accesorios/Zubehör
Istruzioni_Matrix 280xP Flood R04_1/4
MB
24° Fascio Medio - Medium beam
WB
35° Fascio Largo - Large beam
SW
54° Fascio Super largo - Super wide beam
O4
40°x20° Fascio Ovale - Oval beam
Versione RGBW
MATRIX FLOODLIGHT
MATRIX FLOODLIGHT
Codice
CCT
CL IP
Apparecchio
Sorgente
Alimentazione
IK
Fascio
CRI
Code
Fixture
Watt
Source
Input Supply
Beam
Wallwasher con lenti L. 306 / Wallwasher with lens L. 306
Orientabile Spot/12°
28��P/�P�����
07
220-240Vac 50/60Hz
1452 lm
14W
1220 lm
67
I
3000K
80
Adjustable Floodlight Spot/12°
Orientabile Medio/28°
28��P/�P���M�
07
220-240Vac 50/60Hz
1452 lm
14W
1220 lm
67
I
3000K
80
Adjustable Floodlight Flood/28°
Orientabile Ovale/42°x12°
28��P/�P���O�
07
220-240Vac 50/60Hz
1452 lm
14W
1220 lm
67
I
3000K
80
Adjustable Floodlight Oval/42°x12°
Orientabile Largo/50°
28��P/�P�����
07
220-240Vac 50/60Hz
1452 lm
14W
1220 lm
67
I
3000K
80
Adjustable Floodlight Wide Flood/50°
Orientabile Spot/12°
28��P/�P�����
07
220-240Vac 50/60Hz
1525 lm
14W
1281 lm
67
I
4000K
80
Adjustable Floodlight Spot/12°
Orientabile Medio/28°
28��P/�P���M�
07
220-240Vac 50/60Hz
1525 lm
14W
1281 lm
67
I
4000K
80
Adjustable Floodlight Flood/28°
Orientabile Ovale/42°x12°
28��P/�P���O�
07
220-240Vac 50/60Hz
1525 lm
14W
1281 lm
67
I
4000K
80
Adjustable Floodlight Oval/42°x12°
Orientabile Largo/50°
28��P/�P�����
07
220-240Vac 50/60Hz
1525 lm
14W
1281 lm
67
I
4000K
80
Adjustable Floodlight Wide Flood/50°
Dimmerazione: DALI disponibile su richiesta / Dimming: DALI available on request
Vetro extrachiaro temperato 5mm serigrafato / Tempered extra-clear glass 5mm with silk-screen priting
Codice
CCT
CL IP
Apparecchio
Sorgente
Alimentazione
IK
Fascio
CRI
Code
Fixture
Watt
Source
Input Supply
Beam
Wallwasher a luce diffusa L. 306 / Wallwasher diffused light L. 306
Diffuso/Orientabile
28��P/�R��V�
07
220-240Vac 50/60Hz
870 lm
8W
339 lm
67
I
3000K
80
Adjustable/Diffuse
Diffuso/Orientabile
28��P/�R��V�
07
220-240Vac 50/60Hz
920 lm
8W
357 lm
67
I
4000K
80
Adjustable/Diffuse
Dimmerazione: DALI disponibile su richiesta / Dimming: DALI available on request
VS = Vetro Opale / VS = Opal Glass
Codice
CCT
CL IP
Apparecchio
Sorgente
Alimentazione
IK
Fascio
CRI
Code
Fixture
Watt
Source
Input Supply
Beam
Wallwasher con lenti L. 586 / Wallwasher with lens L. 586
Orientabile Spot/12°
28��P/�P�����
07
220-240Vac 50/60Hz
2905 lm
26W
2440 lm
67
I
3000K
80
Adjustable Floodlight Spot/12°
Orientabile Medio/28°
28��P/�P���M�
07
220-240Vac 50/60Hz
2905 lm
26W
2440 lm
67
I
3000K
80
Adjustable Floodlight Flood/28°
Orientabile Ovale/42°x12°
28��P/�P���O�
07
220-240Vac 50/60Hz
2905 lm
26W
2440 lm
67
I
3000K
80
Adjustable Floodlight Oval/42°x12°
Codice
CCT
CL IP
Apparecchio
Sorgente
Alimentazione
IK
Fascio
CRI
Code
Fixture
Watt
Source
Input Supply
Beam
Wallwasher con lenti L. 306 / Wallwasher with lens L. 306
Orientabile Spot/12°
28��P/�P�����
07
220-240Vac 50/60Hz
1452 lm
14W
1220 lm
67
I
3000K
80
Adjustable Floodlight Spot/12°
Orientabile Medio/28°
28��P/�P���M�
07
220-240Vac 50/60Hz
1452 lm
14W
1220 lm
67
I
3000K
80
Adjustable Floodlight Flood/28°
Orientabile Ovale/42°x12°
28��P/�P���O�
07
220-240Vac 50/60Hz
1452 lm
14W
1220 lm
67
I
3000K
80
Adjustable Floodlight Oval/42°x12°
Orientabile Largo/50°
28��P/�P�����
07
220-240Vac 50/60Hz
1452 lm
14W
1220 lm
67
I
3000K
80
Adjustable Floodlight Wide Flood/50°
Orientabile Spot/12°
28��P/�P�����
07
220-240Vac 50/60Hz
1525 lm
14W
1281 lm
67
I
4000K
80
Adjustable Floodlight Spot/12°
Orientabile Medio/28°
28��P/�P���M�
07
220-240Vac 50/60Hz
1525 lm
14W
1281 lm
67
I
4000K
80
Adjustable Floodlight Flood/28°
Orientabile Ovale/42°x12°
28��P/�P���O�
07
220-240Vac 50/60Hz
1525 lm
14W
1281 lm
67
I
4000K
80
Adjustable Floodlight Oval/42°x12°
Orientabile Largo/50°
28��P/�P�����
07
220-240Vac 50/60Hz
1525 lm
14W
1281 lm
67
I
4000K
80
Adjustable Floodlight Wide Flood/50°
Dimmerazione: DALI disponibile su richiesta / Dimming: DALI available on request
Vetro extrachiaro temperato 5mm serigrafato / Tempered extra-clear glass 5mm with silk-screen priting
Codice
CCT
CL IP
Apparecchio
Sorgente
Alimentazione
IK
Fascio
CRI
Code
Fixture
Watt
Source
Input Supply
Beam
Wallwasher a luce diffusa L. 306 / Wallwasher diffused light L. 306
Diffuso/Orientabile
28��P/�R��V�
07
220-240Vac 50/60Hz
870 lm
8W
339 lm
67
I
3000K
80
Adjustable/Diffuse
Diffuso/Orientabile
28��P/�R��V�
07
220-240Vac 50/60Hz
920 lm
8W
357 lm
67
I
4000K
80
Adjustable/Diffuse
Dimmerazione: DALI disponibile su richiesta / Dimming: DALI available on request
VS = Vetro Opale / VS = Opal Glass
Codice
CCT
CL IP
Apparecchio
Sorgente
Alimentazione
IK
Fascio
CRI
Code
Fixture
Watt
Source
Input Supply
Beam
Wallwasher con lenti L. 586 / Wallwasher with lens L. 586
Orientabile Spot/12°
28��P/�P�����
07
220-240Vac 50/60Hz
2905 lm
26W
2440 lm
67
I
3000K
80
Adjustable Floodlight Spot/12°
Orientabile Medio/28°
28��P/�P���M�
07
220-240Vac 50/60Hz
2905 lm
26W
2440 lm
67
I
3000K
80
Adjustable Floodlight Flood/28°
Orientabile Ovale/42°x12°
28��P/�P���O�
07
220-240Vac 50/60Hz
2905 lm
26W
2440 lm
67
I
3000K
80
Adjustable Floodlight Oval/42°x12°
Connettore IP68 2 Vie/3 Poli. Sezione massima 3x2.5mm / 2-ways
IP68 three-pole terminal board for cables with a cross-section up
to 3x2.5mm
MOR683P/2V
Connettore di Derivazione IP68 3 Vie/3 Poli. Sezione massima
3x2.5mm / 3-ways IP68 three-pole junction box for cables with a
cross-section up to 3x2.5mm
MOR683P/3V
IP67
IK07
III
Accessories informazioni sugli accessori da pag. 400 e sul nostro sito web information on accessories from page 400 and on our website