86/augentilighting.it
87/augentilighting.it
DATI TECNICI
Technical Data
Incassi a terra / Ground recessed
99
acciaio
INSTALLAZIONE
Incasso a terra - Calpestabile fino a 500Kg
PROTEZIONE
IP 67 - IK 09
CORPO
Alluminio pressofuso
BOX
Lamiera di Acciaio Inox AISI430F
CORNICE
Acciaio satinato AISI316L
SCHERMO
Vetro extrachiaro temperato
GUARNIZIONI
Gomma EPDM a celle chiuse
VITERIA
Acciaio Inox A2
ASSEMBLY / USAGE
Inground Recessed - Walkable max load 500Kg
PROTECTION
IP 67 - IK 09
BODY
Die-cast aluminium
BOX
Stainless Steel SHEET AISI430F
FRAME
Stainless Steel AISI316L
SCREEN
Tempered extra-clear glass
SEALS
Closed-cell EPDM rubber
SCREWS
Stainless steel A2
NB
10° Fascio Stretto - Narrow beam
MB
26° Fascio Medio - Medium beam
WB
56° Fascio Largo - Large beam
3000K - 4000K
NB
20° Fascio Stretto - Narrow beam
WB
40° Fascio Medio - Medium beam
Versione LED DIRECT AC
Versione in Tensione - Constant voltage (Vdc)
IP67
IK09
III
III
IP67
IK09
III
III
III
III
III
III
KUBO6 RECESSED
KUBO6 RECESSED
KUBO6 RECESSED
500Kg
500Kg
500Kg
Codice
CCT
CL IP
Apparecchio
Sorgente
Alimentazione
IK
Fascio
CRI
Code
Fixture
Watt
Source
Input Supply
Beam
Incasso a terra -Driver remoto 24Vdc / Ground recessed -Remote driver 24Vdc
Spot/10°
2106R/WCRC.NB99
09
24Vdc
860 lm
8W
720 lm
67
III
3000K
>80
Spot/10°
Medio/26°
2106R/WCRC.MB9
09
24Vdc
860 lm
8W
720 lm
67
III
3000K
>80
Flood/26°
Largo/56°
2106R/WCRC.WB9
09
24Vdc
860 lm
8W
720 lm
67
III
3000K
>80
Wide Flood/56°
Spot/10°
2106R/NCRC.NB99
09
24Vdc
890 lm
8W
750 lm
67
III
4000K
>80
Spot/10°
Medio/26°
2106R/NCRC.MB99
09
24Vdc
890 lm
8W
750 lm
67
III
4000K
>80
Flood/26°
Largo/56°
2106R/NCRC.WB99
09
24Vdc
890 lm
8W
750 lm
67
III
4000K
>80
Wide Flood/56°
Dimmerazione: Non dimmerabile / Dimming: Not dimmable
Vetro extrachiaro temperato / Tempered extra-clear glass
Calpestatbile 500 Kg / Walkable 500Kg
Codice
CCT
CL IP
Apparecchio
Sorgente
Alimentazione
IK
Fascio
CRI
Code
Fixture
Watt
Source
Input Supply
Beam
Incasso a terra -LED DIRECT AC- / Ground recessed -LED DIRECT AC-
Spot/20°
2106R/WCAC.NB9
09
220-240Vac 50/60Hz
680 lm
7W
476 lm
67
I
3000K
>80
Spot/20°
Largo/40°
2106R/WCAC.WB9
09
220-240Vac 50/60Hz
680 lm
7W
476 lm
67
I
3000K
>80
Wide Flood/40°
Spot/20°
2106R/NCAC.NB99
09
220-240Vac 50/60Hz
700 lm
7W
490 lm
67
I
4000K
>80
Spot/20°
Largo/40°
2106R/NCAC.WB9
09
220-240Vac 50/60Hz
700 lm
7W
490 lm
67
I
4000K
>80
Wide Flood/40°
Dimmerazione: Non dimmerabile / Dimming: Not dimmable
Vetro extrachiaro temperato / Tempered extra-clear glass
Calpestatbile 500 Kg / Walkable 500Kg
Alimentatore non dimmerabile 25W 24Vdc IP67 / Power supply
25W 24Vdc IP67 Not dimmable
E.TRA.577
Connettore IP68 2 Vie/3 Poli. Sezione massima 3x2.5mm / 2-ways
IP68 three-pole terminal board for cables with a cross-section up
to 3x2.5mm
MOR683P/2V
Alimentatore non dimmerabile 100W 24Vdc IP67 / Power supply
100W 24Vdc IP67 Not dimmable
E.TRA.579
Codice
CCT
CL IP
Apparecchio
Sorgente
Alimentazione
IK
Fascio
CRI
Code
Fixture
Watt
Source
Input Supply
Beam
Incasso a terra -Driver remoto 24Vdc / Ground recessed -Remote driver 24Vdc
Spot/10°
2106R/WCRC.NB99
09
24Vdc
860 lm
8W
720 lm
67
III
3000K
>80
Spot/10°
Medio/26°
2106R/WCRC.MB9
09
24Vdc
860 lm
8W
720 lm
67
III
3000K
>80
Flood/26°
Largo/56°
2106R/WCRC.WB9
09
24Vdc
860 lm
8W
720 lm
67
III
3000K
>80
Wide Flood/56°
Spot/10°
2106R/NCRC.NB99
09
24Vdc
890 lm
8W
750 lm
67
III
4000K
>80
Spot/10°
Medio/26°
2106R/NCRC.MB99
09
24Vdc
890 lm
8W
750 lm
67
III
4000K
>80
Flood/26°
Largo/56°
2106R/NCRC.WB99
09
24Vdc
890 lm
8W
750 lm
67
III
4000K
>80
Wide Flood/56°
Dimmerazione: Non dimmerabile / Dimming: Not dimmable
Vetro extrachiaro temperato / Tempered extra-clear glass
Calpestatbile 500 Kg / Walkable 500Kg
Codice
CCT
CL IP
Apparecchio
Sorgente
Alimentazione
IK
Fascio
CRI
Code
Fixture
Watt
Source
Input Supply
Beam
Incasso a terra -LED DIRECT AC- / Ground recessed -LED DIRECT AC-
Spot/20°
2106R/WCAC.NB9
09
220-240Vac 50/60Hz
680 lm
7W
476 lm
67
I
3000K
>80
Spot/20°
Largo/40°
2106R/WCAC.WB9
09
220-240Vac 50/60Hz
680 lm
7W
476 lm
67
I
3000K
>80
Wide Flood/40°
Spot/20°
2106R/NCAC.NB99
09
220-240Vac 50/60Hz
700 lm
7W
490 lm
67
I
4000K
>80
Spot/20°
Largo/40°
2106R/NCAC.WB9
09
220-240Vac 50/60Hz
700 lm
7W
490 lm
67
I
4000K
>80
Wide Flood/40°
Dimmerazione: Non dimmerabile / Dimming: Not dimmable
Vetro extrachiaro temperato / Tempered extra-clear glass
Calpestatbile 500 Kg / Walkable 500Kg
Alimentatore non dimmerabile 25W 24Vdc IP67 / Power supply
25W 24Vdc IP67 Not dimmable
E.TRA.577
Connettore IP68 2 Vie/3 Poli. Sezione massima 3x2.5mm / 2-ways
IP68 three-pole terminal board for cables with a cross-section up
to 3x2.5mm
MOR683P/2V
Alimentatore non dimmerabile 100W 24Vdc IP67 / Power supply
100W 24Vdc IP67 Not dimmable
E.TRA.579
Codice
CCT
CL IP
Apparecchio
Sorgente
Alimentazione
IK
Fascio
CRI
Code
Fixture
Watt
Source
Input Supply
Beam
Incasso a terra -Driver remoto 24Vdc / Ground recessed -Remote driver 24Vdc
Spot/10°
2106R/WCRC.NB99
09
24Vdc
860 lm
8W
720 lm
67
III
3000K
>80
Spot/10°
Medio/26°
2106R/WCRC.MB9
09
24Vdc
860 lm
8W
720 lm
67
III
3000K
>80
Flood/26°
Largo/56°
2106R/WCRC.WB9
09
24Vdc
860 lm
8W
720 lm
67
III
3000K
>80
Wide Flood/56°
Spot/10°
2106R/NCRC.NB99
09
24Vdc
890 lm
8W
750 lm
67
III
4000K
>80
Spot/10°
Medio/26°
2106R/NCRC.MB99
09
24Vdc
890 lm
8W
750 lm
67
III
4000K
>80
Flood/26°
Largo/56°
2106R/NCRC.WB99
09
24Vdc
890 lm
8W
750 lm
67
III
4000K
>80
Wide Flood/56°
Dimmerazione: Non dimmerabile / Dimming: Not dimmable
Vetro extrachiaro temperato / Tempered extra-clear glass
Calpestatbile 500 Kg / Walkable 500Kg
Codice
CCT
CL IP
Apparecchio
Sorgente
Alimentazione
IK
Fascio
CRI
Code
Fixture
Watt
Source
Input Supply
Beam
Incasso a terra -LED DIRECT AC- / Ground recessed -LED DIRECT AC-
Spot/20°
2106R/WCAC.NB9
09
220-240Vac 50/60Hz
680 lm
7W
476 lm
67
I
3000K
>80
Spot/20°
Largo/40°
2106R/WCAC.WB9
09
220-240Vac 50/60Hz
680 lm
7W
476 lm
67
I
3000K
>80
Wide Flood/40°
Spot/20°
2106R/NCAC.NB99
09
220-240Vac 50/60Hz
700 lm
7W
490 lm
67
I
4000K
>80
Spot/20°
Largo/40°
2106R/NCAC.WB9
09
220-240Vac 50/60Hz
700 lm
7W
490 lm
67
I
4000K
>80
Wide Flood/40°
Dimmerazione: Non dimmerabile / Dimming: Not dimmable
Vetro extrachiaro temperato / Tempered extra-clear glass
Calpestatbile 500 Kg / Walkable 500Kg
Alimentatore non dimmerabile 25W 24Vdc IP67 / Power supply
25W 24Vdc IP67 Not dimmable
E.TRA.577
Connettore IP68 2 Vie/3 Poli. Sezione massima 3x2.5mm / 2-ways
IP68 three-pole terminal board for cables with a cross-section up
to 3x2.5mm
MOR683P/2V
Alimentatore non dimmerabile 100W 24Vdc IP67 / Power supply
100W 24Vdc IP67 Not dimmable
E.TRA.579
AUGENTI LIGHTING S.R.L. UNIPERSONALE Via Francesco Lana, 31 - 25065 Lumezzane BS ITALY - Phone 0039 030 7282524 - Fax 0039 030 7281879 - info@augentilighting.it - www.augentilighting.it
Istruzioni di Montaggio
Installation Instructions
Instructions de Montage
Instrucciones de Montaje
Montageanleitung
Master Istruzioni R04
LIGHTING DESIGN
R
IK09
RG1
UV
Instructions
IP67
24V
Da ordinare separatamente /To be ordered separately
À commander séparément /Pedir por separado
Separat zu bestellen
500
Kg
MOR683P/2V :
Connettore Lineare IP68 3x2.5mm²
IP68 Linear Terminal Block 3x2.5mm²
Connecteur linéaire IP68 3x2.5mm²
Conector lineal IP68 3x2.5mm²
Linearverbinder IP68 3x2.5mm²
• IP68 Terminal Block
Driver Remoto 24V su guida DIN TS 35/7.5
DIN Rail TS 35/7.5 24V Remote Power Supply
Alimentation 24V à distance sur rail DIN TS 35/7.5
24V Controlador remoto de riel DIN TS 35/7.5
TS 35/7.5 DIN Rail 24V Remote-Stromversorgung
Driver Remoto 24V IP67
24V IP67 Remote Power Supply
Alimentation 24V IP67 à distance
24V IP67 Controlador remoto
24V IP67 Remote-Stromversorgung
• Remote Driver
Apparecchio fornito di cavo L=1m tipo
H05RN 2x1mm²
Luminaire supplied with cable L=1m
type H05RN 2x1mm²
Luminaire fourni avec câble de type
H05RN 2x1mm² L=1m
Luminaria suministrada con cable
L=1m tipo H05RN 2x1mm²
Leuchte mit Kabel geliefert L=1m
H05RN 2x1mm²
LxWxH
100x100x135
135
100
95
95
135
66
100
100
65
CODE
NB
MB
WB
LIGHT WAYS
Alimentazione / Main Supply / Alimentation Principale / Suministro principal / Hauptversorgung
Units = mm
Units = mm
KUBO6-R
2106R RC 24V RECESSED UPLIGHT
Accessori/Accessories/Accessoires/Accesorios/Zubehör
Istruzioni_Kubo6 2106R RC_R02_1/4
AUGENTI LIGHTING S.R.L. UNIPERSONALE Via Francesco Lana, 31 - 25065 Lumezzane BS ITALY - Phone 0039 030 7282524 - Fax 0039 030 7281879 - info@augentilighting.it - www.augentilighting.it
Istruzioni di Montaggio
Installation Instructions
Instructions de Montage
Instrucciones de Montaje
Montageanleitung
Master Istruzioni R04
LIGHTING DESIGN
R
IK09
RG1
UV
Instructions
IP67
24V
Da ordinare separatamente /To be ordered separately
À commander séparément /Pedir por separado
Separat zu bestellen
500
Kg
MOR683P/2V :
Connettore Lineare IP68 3x2.5mm²
IP68 Linear Terminal Block 3x2.5mm²
Connecteur linéaire IP68 3x2.5mm²
Conector lineal IP68 3x2.5mm²
Linearverbinder IP68 3x2.5mm²
• IP68 Terminal Block
Driver Remoto 24V su guida DIN TS 35/7.5
DIN Rail TS 35/7.5 24V Remote Power Supply
Alimentation 24V à distance sur rail DIN TS 35/7.5
24V Controlador remoto de riel DIN TS 35/7.5
TS 35/7.5 DIN Rail 24V Remote-Stromversorgung
Driver Remoto 24V IP67
24V IP67 Remote Power Supply
Alimentation 24V IP67 à distance
24V IP67 Controlador remoto
24V IP67 Remote-Stromversorgung
• Remote Driver
Apparecchio fornito di cavo L=1m tipo
H05RN 2x1mm²
Luminaire supplied with cable L=1m
type H05RN 2x1mm²
Luminaire fourni avec câble de type
H05RN 2x1mm² L=1m
Luminaria suministrada con cable
L=1m tipo H05RN 2x1mm²
Leuchte mit Kabel geliefert L=1m
H05RN 2x1mm²
LxWxH
100x100x135
135
100
95
95
135
66
100
100
65
CODE
NB
MB
WB
LIGHT WAYS
Alimentazione / Main Supply / Alimentation Principale / Suministro principal / Hauptversorgung
Units = mm
Units = mm
KUBO6-R
2106R RC 24V RECESSED UPLIGHT
Accessori/Accessories/Accessoires/Accesorios/Zubehör
Istruzioni_Kubo6 2106R RC_R02_1/4
8W con DRIVER REMOTO 24Vdc - 8W REMOTE DRIVER 24Vdc
Accessories informazioni sugli accessori da pag. 400 e sul nostro sito web information on accessories from page 400 and on our website
