Issu des carrières du bassin
parisien, le plâtre qu’utilise Atelier
Sedap est travaillé, façonné et
moulé sur les bords de l’océan
Atlantique.
Plâtre de Paris + Fabrication Locale
+ Capital Humain National = une
Production 100% Française.
Extracted
from
quarries
near Paris, the plaster that Atelier
Sedap uses is worked, shaped and
molded near the Atlantic coast.
Made in France, from plaster of Paris
by French employees, our products
are 100% French-made.
La recherche et la créativité
d’Atelier Sedap ont permis de faire
évoluer les utilisations du plâtre et
de multiplier ses applications dans
l’éclairage.
Le choix du matériau plâtre s’inscrit,
aujourd’hui
plus
que
jamais,
dans une démarche volontaire
de production respectueuse de
l’environnement.
En effet, le plâtre se distingue depuis
des millénaires pour ses propriétés
de régulation hygrométrique, de
protection contre les incendies,
et de performances d’isolation
acoustique.
Il
est
reconnu
aujourd’hui pour son innocuité pour
l’environnement et la santé.
Pour la santé parce que le
plâtre est confectionné à partir de
gypse (roche minérale) et d’eau, il
ne requiert pas l’utilisation de colles,
de solvants ou autres produits nocifs
pour l’homme.
Pour l’environnement parce
qu’une politique environnementale
très
sérieuse
régit
l’avant,
le
pendant et l’après de l’exploitation.
Le plâtre utilisé par Atelier Sedap
provient
d’une
exploitation
française respectueuse de toutes les
normes environnementales. D’autre
part, la cuisson du plâtre se fait à
basse température, ce qui réduit au
maximum le dégagement de CO2.
Enfin, les déchets de fabrication et
du chantier sont recyclés.
Research
and
creativity
have enabled Atelier Sedap to
develop new uses for plaster and
innovative lighting applications.
Today more than ever, plaster’s
environment-friendly qualities make
it the preferred choice.
Although
plaster’s
capacity
to
regulate humidity, withstand fire
and absorb noise have been
recognized for thousands of years, it
is increasingly appreciated for being
environmentally safe and non-toxic.
Plaster is non-toxic because it is
made from gypsum, a mineral,
and water and contains no glues,
solvents or other substances harmful
to man.
Plaster also has very little impact on
the environment, since the extraction
of gypsum and the production and
disposal of plaster are subject to very
strict
environmental
regulations.
The plaster we use at Atelier Sedap
is obtained from a French quarry
that complies with all environmental
standards.
Furthermore,
the
manufacturing of plaster produces
very little carbon emissions since it is
cooked at a low temperature. Lastly,
production and construction waste
are recycled.
02
lighting 2018
