Lo specchio
dell’ anima
La nostra casa come testimonianza dell’io, del mondo circostante e della cultura che
influenza inevitabilmente i nostri stili di vita.
L’ambiente diventa ancor di più non solo strumento dell’abitare, ma specchio di chi vi
abita e vi si riconosce, possibilità concreta di descriversi e raccontarsi attraverso gli
oggetti ed i materiali che lo circondano.
Our homes are created in the likeness of our Id, and of both our surroundings and the
culture that inevitably influences our style of life.
More than ever before, our homes are no mere living spaces, they mirror our spirits
so we recognise ourselves in the choices we make and the materials and designs we
choose to surround ourselves with.
68
69