538
Un meccanismo brevettato ispirato all’orologeria permette
l’inserimento e l’apertura di tre aste metalliche all’interno
del diffusore, formando cosi la struttura che sostiene la sfera
di vetro. Anche nel diffusore la coincidenza tra funzione ed
estetica è totale. Il vetro trasparente viene soffiato con una
forma dettata da un’intelligenza ottica. Le righe orizzontali a
rilievo impediscono la visione diretta della sorgente, limitano
l’abbagliamento e ne diffondono la luce in modo più uniforme.
Materiali
Struttura in acciaio e alluminio, diffusore in vetro cristallo o fumè
soffiato.
Vitruvio combines mechanical intelligence, traditional
craftsmanship and sustainable poetics. A patented mechanism
inspired by clockmaking allows three metal rods to be inserted
into the diffuser, where they open up to form the structure
that supports the glass globe. In the diffuser, too, function and
aesthetics coincide perfectly. The clear glass is blown into a
shape dictated by optical intelligence. The raised horizontal lines
prevent the light sources from being directly visible, limiting glare
and diffusing the light more uniformly.
Materials
Steel and aluminum frame, blown smoked or plate-glass diffuser.
Vitruvio allie l’intelligence mécanique, le travail artisanal et
poétique durable. Un mécanisme breveté inspiré de l’horlogerie
permet d’insérer et d’ouvrir trois tiges métalliques à l’intérieur
du diffuseur, formant la structure qui soutient la sphère en
verre. Dans le diffuseur également, la fonction et l’esthétique
coïncident parfaitement. Le verre transparent est soufflé avec une
forme dictée par une intelligence optique. Les lignes horizontales
en relief masquent la vision directe de la source, limitent
l’éblouissement et diffusent la lumière de manière plus uniforme.
Matériaux
Structure en acier et aluminium, diffuseur en cristal ou verre
soufflé fumé.
Vitruvio
Atelier Oï
2019
Light emission
Colours
Structure:
Black
Diffuser:
Smoked
Structure:
Brass
Diffuser:
Transparent
Vitruvio vereint mechanische Intelligenz, Handwerkskunst und
nachhaltige Poesie. Ein von Uhrwerken inspirierter patentierter
Mechanismus ermöglicht das Einfügen und Öffnen von drei
Metallstäben innerhalb des Diffusors und bildet so den tragenden
Teil der Glaskugel. Auch im Diffusor ist die Übereinstimmung
zwischen Funktion und Ästhetik komplett. Das transparente
Glas wird mit einer von optischer Intelligenz bestimmten Form
geblasen. Die horizontalen Relieflinien verhindern den direkten
Blick in die Lichtquelle, reduzieren die Blendung und verteilen das
Licht gleichmäßiger.
Materialien
Struktur aus Stahl und Aluminium, Diffusor aus mundgeblasenem
Kristall- oder Rauchglas.
Vitruvio combina inteligencia mecánica, elaboración artesanal
y poética sostenible. Un mecanismo patentado inspirado en la
relojería permite la inserción y apertura de tres varillas de metal
en el interior del difusor, formando así la estructura que soporta
la esfera de cristal. También en el difusor la coincidencia entre
función y estética es total. El vidrio transparente se sopla con una
forma dictada por una inteligencia óptica. Las rayas horizontales
en relieve impiden la visión directa de la fuente, limitan el
deslumbramiento y difunden la luz de manera más uniforme.
Materiales
Estructura de acero y aluminio, difusor de vidrio cristal o tintado
soplado.
Dimensions
Ø400 x 388 x Ø151 ceiling rose x 960h
