Yanzi floor
Neri&Hu
2017
Light emission
Yanzi aggiunge un tocco giocoso e poetico ad ogni spazio.
Nella versione da terra la struttura in metallo nera diventa
l’appoggio per due iconiche e stilizzate rondini dal corpo in
ottone spazzolato, con il capo come una sfera in vetro bianco
che racchiude la luce.
Materiali
Base e struttura in acciaio, corpo lampada in zama, diffusori in
vetro opalino soffiato.
Yanzi adds a playful and poetic touch to any space. In the
floor version, the black metal becomes the perch for two
iconic, stylised swallows with a brushed brass body, and a head
represented by a white glass globe enclosing the light.
Materials
Steel base and structure, zamak lamp body, blown frosted glass
diffusers.
Yanzi ajoute une touche ludique et poétique à tout espace.
En version lampadaire, la structure métallique noire devient le
point d’appui de deux hirondelles iconiques et stylisées au corps
en laiton brossé, dont la tête est une sphère en verre blanc qui
renferme la lumière.
Matériaux
Socle et structure en acier, corps en zamak, diffuseur en verre
opale soufflé.
Yanzi verleiht jedem Raum etwas Spielerisches und Poetisches.
In der Version als Stehleuchte wird der Leuchtenkörper aus
schwarzem Metall zum tragendem Element für zwei ikonische
und stilisierte Schwalben mit einem Körper aus gebürstetem
Messing, deren Kopf eine Kugel aus weißem Glas bildet, die das
Licht umschließt.
Materialien
Sockel und Struktur aus Stahl, Leuchtenkörper aus Zamak,
Diffusoren aus geblasenem Opalglas.
Yanzi añade un toque alegre y poético a cualquier espacio.
En la versión de sobremesa, la estructura de metal negro se
convierte en el soporte de dos icónicas y estilizadas golondrinas
con cuerpo de latón cepillado, con la cabeza como una esfera de
cristal blanco que alberga la luz.
Materiales
Base y estructura de acero, cuerpo de la lámpara de zamak,
difusores de vidrio opalino soplado.
Awards
2017 – Archiproducts Design Award
Colours
Structure:
Black
Bodies:
Brushed brass
Diffusers:
White
Dimensions
Ø400 base x 754 x 1925h
304
