Metacolor
Ernesto Gismondi
2001
Colour
White
Light emission
È uno dei pezzi iconici della collezione Metamorfosi che ha
introdotto l’uso della luce colorata. Il suo corpo diffusore cambia
l’atmosfera della stanza attraverso la luce, diventando il punto
focale dello spazio.
Materiali
Base in acciaio e tecnopolimero trasparente, struttura interna
in alluminio, corpo lampada in tecnopolimero opalino
It is one of the iconic pieces in the Metamorfosi collection which
introduced the use of coloured light. Its diffuser body changes
the atmosphere of a space with light, becoming the focus point
of the setting.
Materials
Steel and transparent technopolymer base, aluminum inner
frame, frosted technopolymer lamp body.
Il s’agit de l’une des pièces emblématiques de la collection
Metamorfosi, qui a lancé l’utilisation de la lumière colorée.
Son corps diffusant change l’atmosphère de l’espace à travers la
lumière, devenant le centre focal de la pièce.
Matériaux
Socle en acier et technopolymère transparent, structure
interne en aluminium, corps en technopolymère opale.
Es handelt sich dabei um eines der ikonischen Stücke der
Kollektion Metamorfosi, die den Einsatz von farbigem Licht
einführte. Ihr diffuser Körper verändert die Atmosphäre durch
Licht und wird zum Mittelpunkt des Raumes.
Materialien
Sockel aus Stahl und transparentem Technopolymer, interne
Struktur aus Aluminium, Leuchtenkörper aus opalenem
Technopolymer.
Es una de las piezas icónicas de la colección Metamorfosi que
introdujo el uso de la luz de colores. Su cuerpo difusor cambia el
ambiente de la estancia a través de la luz, convirtiéndose en el
punto focal del espacio.
Materiales
Base de acero y tecnopolímero transparente, estructura
interna de aluminio, cuerpo de la lámpara de tecnopolímero
opalino.
Dimensions
Ø340 base x Ø150 x 2050h
242
