Light
Intelligences
Artemide progetta intelligenze e interattività per generare nuove
interazioni tra la luce, l’uomo e lo spazio.
Ognuno è diverso e ha un proprio approccio alla luce. Per questo
offriamo differenti soluzioni per gestire questa relazione: da
un’interazione fisica e analogica a una digitale grazie a sensori
e App. Partendo da una visione che pone l’uomo al centro del
progetto sviluppiamo nuove generazioni di prodotti parametrici
per costruire un’esperienza dinamica e positiva.
Artemide designs intelligence and interactivity to generate new
interactions between light, mankind and space.
Everyone is different and has their own approach to light. For
this reason we offer various solutions to manage this relationship:
from a physical and analogue interaction to a digital one thanks
to sensors and Apps. Starting with a vision that places mankind
at the centre of the project, we develop new generations of
parametric products to build a dynamic and positive experience.
Artemide conçoit des intelligences et une interactivité pour
engendrer de nouvelles interactions entre lumière, être humain
et espace. Nous sommes tous différents et nous avons chacun
notre propre approche de la lumière. C’est pourquoi nous offrons
diverses solutions pour gérer cette relation : d’une interaction
physique et analogique à une relation numérique grâce à des
capteurs et des applications. En partant d’une vision qui met
l’homme au centre du projet, nous développons de nouvelles
générations de produits paramétriques pour construire une
expérience dynamique et positive.
Artemide entwickelt Intelligenz und Interaktivität, um
neue Interaktionen zwischen Licht, Mensch und Raum zu
schaffen. Jeder Mensch ist anders und hat seine persönlichen
Anforderungen an das Licht. Aus diesem Grund bieten wir
verschiedene Lösungen an, um diesen Anforderungen gerecht zu
werden: von einer physischen und analogen Interaktion bis hin
zu einer digitalen mit Sensoren und App. Ausgehend von einer
Vision, die den Menschen in den Mittelpunkt des Projekts stellt,
entwickeln wir neue Generationen von parametrischen Produkten,
um eine dynamische und positive Erfahrung aufzubauen.
Artemide diseña inteligencia e interactividad para generar nuevas
interacciones entre la luz, el hombre y el espacio.
Cada persona es diferente y tiene su propia perspectiva de la
luz. Por eso ofrecemos diferentes soluciones para gestionar esta
relación: desde una interacción física y analógica hasta una digital
gracias a sensores y aplicaciones. Partiendo de una visión que
sitúa al hombre en el centro del proyecto, desarrollamos nuevas
generaciones de productos paramétricos para construir una
experiencia dinámica y positiva.
22
