Demetra reading floor
Demetra professional reading floor
Naoto Fukasawa
2016
Colours
Light emission
Dimmer on top
Demetra Professional
Movement Detector
White
Matt
black
Anthracite
grey
12’
2,5 mt
Movement
Detector
MD
Demetra è essenziale, funzionale, senza tempo. Secondo
l’approccio “Without Thought” di Naoto Fukasawa è “naturale”
come un’espressione spontanea della relazione armonica tra
l’utente, l’oggetto e l’ambiente. La sua luce, perfetta per la
lettura, può modellare diverse atmosfere, seguire i ritmi delle
nostre attività, in casa o al lavoro anche grazie alla possibilità
di integrare un sensore di movimento che gestisce l’accensione
dell’apparecchio a seconda della vicinanza dell’utente.
Materiali
Base in acciao, struttura in alluminio estruso, snodi e testa in
alluminio, diffusore in vetro.
Demetra is essential, functional and timeless. In keeping with Naoto
Fukasawa’s “Without Thought” approach, it is “natural” like a
spontaneous expression of the harmonious relationship between
the user, the object and the environment. Perfect for reading, its
light can set different moods and follow the flow of our activities,
at home or work, thanks also to the possibility of incorporating a
motion sensor which manages the device lighting according to the
proximity of the user.
Materials
Steel base, extruded aluminum frame, aluminum head and joints,
glass diffuser.
Demetra est essentielle, fonctionnelle, intemporelle. Selon
l’approche « Without Thought » de Naoto Fukasawa, elle
est « naturelle » comme l’expression spontanée de la relation
harmonieuse entre l’utilisateur, l’objet et l’environnement. Sa
lumière, parfaite pour la lecture, peut façonner différentes
atmosphères, suivre les rythmes de nos activités, à la maison ou
au travail, grâce aussi à la possibilité d’intégrer un capteur de
mouvement qui gère l’éclairage du luminaire en fonction de la
proximité de l’utilisateur.
Matériaux
Socle en acier, structure en aluminium extrudé, articulations et tête
en aluminium, diffuseur en verre.
Demetra ist essentiell, funktional, zeitlos. Im Sinne von Naoto
Fukasawas „Without Thought“-Ansatz ist sie absolut „natürlich“,
wie ein spontaner Ausdruck der harmonischen Beziehung zwischen
Benutzer, Objekt und Umgebung. Das Licht, das sich perfekt zum
Lesen eignet, kann verschiedene Atmosphären gestalten und
dem Rhythmus unserer Aktivitäten folgen, ob zu Hause oder am
Arbeitsplatz, auch dank der Möglichkeit, einen Bewegungssensor
zu integrieren, der die Beleuchtung der Leuchte in Abhängigkeit
von der Nähe des Benutzers steuert.
Materialien
Sockel aus Stahl, Struktur aus stranggepresstem Aluminium,
Gelenke und Leuchtenkopf aus Aluminium, Diffusor aus Glas.
Demetra es esencial, funcional, atemporal. Según el enfoque
«Without Thought» de Naoto Fukasawa, es «natural» como
una expresión espontánea de la relación armónica entre el
usuario, el objeto y el ambiente. Su luz, perfecta para la lectura,
puede modelar diferentes ambientes, seguir el ritmo de nuestras
actividades, en casa o en el trabajo también gracias a la posibilidad
de integrar un sensor de movimiento que controla el encendido del
aparato en función de la proximidad del usuario.
Materiales
Base de acero, estructura de aluminio extruido, articulaciones y
cabezal de aluminio, difusor de vidrio.
Awards
2014 – Design Plus Light+Building Award
Frankfurt am Main (Deutschland)
Dimensions
Ø210 base x 750 x max 1300h
210
