cucine moderne | modern kitchens | cuisines modernes | las cocinas modernas
Posizionati sul piano, gli schienali Sintesi con tondini anti ribaltamento e luci Kyoto incassate sotto i ripiani, riprendono il PET riciclato Islanda delle basi, abbinato a fianchi in alluminio nero. Il vicino piano snack,
in laminato speciale Fenix nero Ingo, è collocato a sbalzo in appoggio sul supporto Tuttotondo, anch’esso in alluminio nero.
Set on the countertop, the Sintesi backpanels with safety rails and Kyoto lights fitted beneath the shelves echo the recycled Islanda PET on the base units and have side partitions in nero aluminium. The adjacent
snack counter in special nero Ingo Fenix laminate has a cantilever top that rests on the Tuttotondo support structure (also made in nero aluminium).
Positionnés au dessus du plan de travail, les crédences Sintesi avec barres rondes anti-basculement et lumières Kyoto encastrées sous les étagères, font écho au PET recyclé Islanda des meubles bas, associé
à des joues en aluminium nero. Le plan snack voisin, en stratifié spécial Fenix nero Ingo, s’appuie en porte-à-faux sur le support Tuttotondo, également en aluminium nero.
Situadas sobre la superficie, las traseras Sintesi con barras antivuelco y luces Kyoto empotradas bajo los estantes retoman el PET reciclado Islanda de los muebles bajos, combinado con laterales en aluminio
nero. La cercana encimera snack, en laminado especial Fenix nero Ingo, se ubica en voladizo apoyada sobre el soporte Tuttotondo, también este en aluminio nero.
Tratto_10 | 04
cucine moderne | modern kitchens | cuisines modernes | las cocinas modernas
41
40