modern kitchens | cuisines modernes | las cocinas modernas | cucine moderne
42
Frida 05
43
Frida 05
Frida 05 fa respirare un’aria di campagna,
con i toni caldi del decapè gesso di basi,
pensili e colonne e del laccato poro aperto
fossile di mensole e portabottiglie.
Quest’elemento interrompe e alleggerisce
l’area compresa fra le colonne insieme
con i cassetti posizionati subito sopra, per avere
tutto a portata di mano, e la zona forni
dotata di un Whirlpool dalla salutare cottura
combinata. Il top è in Cosmolite black planet,
nuova materia robusta e sicura,
100% sostenibile.
Frida 05 ushers in a bucolic atmosphere with the warm shades
of the pickled gesso on the base, wall and column units, and
the lacquered fossile open pore on the shelves and bottle rack.
The bottle rack breaks up the area between the column units
and, together with the drawers on top, ushers in a pleasant
breeziness, as well as making sure that everything is at your
fingertips; the Whirlpool oven offers healthy combination-
cooking technology. The countertop is made from Cosmolite
black planet, a new sturdy and safe material which is 100%
sustainable.
Frida 05 dégage un air champêtre, avec les tons chauds du
décapé gesso des meubles bas, meubles hauts et colonnes
et du laqué à pore ouvert fossile des étagères et des porte-
bouteilles. Cet élément rompt et allège l’espace compris entre
les colonnes avec ses tiroirs situés immédiatement au-dessus
pour tout avoir à portée de la main, et la zone des fours équipée
d’un Whirlpool offrant une cuisson saine combinée. Le plan
de travail est en Cosmolite black planet, une nouvelle matière
robuste et sûre, 100 % écologique.
Frida 05 hace respirar un aire campestre gracias a los tonos
cálidos del decapado gesso de los muebles bajos, altos y
columnas y del lacado poro abierto fossile de los estantes y
botelleros. Este elemento interrumpe y aligera la zona entre
las columnas junto con los cajones situados justo encima,
para tener todo al alcance de la mano, y la zona de los hornos
equipada con un Whirlpool de saludable cocción combinada.
La encimera es de Cosmolite black planet, un nuevo material
robusto y seguro, 100 % sostenible.
