Una cucina che ama lo stile classico, le sue tonalità chiare,
le sue ante a telaio con maniglia, le vetrinette, l’isola
a centro stanza, l’ampia cappa d’aspirazione, le colonne
chiuse da modanature. Apre, però, anche all’attualità
con i toni scuri a contrasto, il piano snack in appoggio
al top e al supporto Tau, i moderni sgabelli Maki
e gli elettrodomestici. Tutti quelli dedicati alla cottura
sono firmati Hotpoint: forno elettrico e microonde
combinato, che possono cuocere anche 100% al vapore,
e piano a gas con elegante base in vetro.
This kitchen privileges the classical style, with its light
shades, framed doors with handle, glass cabinets, the
island in the centre of the room, the broad extractor
hood and the tall units closed by mouldings. It also
reveals a contemporary mood thanks to the contrasting
dark shades, the snack counter resting on the top and
the Tau support, alongside the modern Maki stools and
the household appliances. All the cooking appliances
are designed by Hotpoint: the electric oven, the combi
microwave, which can also cook with 100% steam, and
the gas hob with its elegant glass base.
Une cuisine qui aime le style classique, ses tons clairs,
ses portes à cadre avec poignée, les vitrines, l’îlot
au centre de la pièce, la grande hotte aspirante, les
colonnes fermées par des moulures. Mais elle s’ouvre
aussi à la modernité avec ses tons sombres contrastés,
le plan snack posé sur le plan de travail et le support
Tau, les tabourets modernes Maki et les appareils
électroménagers. Tous les appareils dédiés à la cuisson
sont signés Hotpoint : le four électrique et micro-ondes
combinés, avec une fonction cuisson vapeur à 100 %,
et la plaque de cuisson au gaz avec une base élégante
en verre.
Una cocina que ama el estilo clásico, sus tonos claros,
sus puertas enmarcadas con tirador, las vitrinas, la isla
en el centro de la estancia, la amplia campana extractora
y las columnas cerradas con molduras. Aunque también
se abre a la modernidad con los tonos oscuros en
contraste, la encimera snack en apoyo de la encimera y
al soporte Tau, además de los modernos taburetes Maki
y los electrodomésticos. Todos los de cocina son de la
marca Hotpoint: horno eléctrico y microondas a juego,
que pueden cocer incluso al 100 % al vapor, y placa de
gas con elegante base de vidrio.
154
Asolo
3
NOCE BRUNO
CUBA
GRANI
ANTRACITE
544
finiture | finishes | finitions | acabados
STRATIFICATO
HPL
LAMINATO
LACCATO
PORO APERTO
