Illuminazione curata in ogni aspetto: di supporto e d’atmosfera negli interni
delle colonne dell’area pranzo, con ripiani Frame e porta calici, e lungo
i montanti della libreria Tuttotondo, accessoriata con portabottiglie; diretta
e funzionale sul piano di lavoro con una lampada a Led sottopensile.
The lighting is carefully studied in every aspect: support and atmospheric lighting is
used for the interiors of the living room tall units, containing Frame shelves and wine-
glass racks, and along the sides of the Tuttotondo bookcase, equipped with bottle
racks; direct and functional lighting is used on the worktop with undercabinet LED light.
Un éclairage soigné à tous points de vue : lumière d’appoint et d’ambiance à l’intérieur
des colonnes de la salle à manger, avec des tablettes Frame et des porte-verres, et le
long des montants de la bibliothèque Tuttotondo, équipée d’un porte-bouteilles ;
éclairage direct et fonctionnel sur le plan de travail avec une lampe Led sous les
meubles hauts.
Iluminación cuidada al detalle: de apoyo y atmosférica en el interior de las columnas de
la zona de comedor, con estantes Frame y portacopas, y a lo largo de los montantes
de la librería Tuttotondo, equipada con portabotellas; directa y funcional sobre la
encimera con una luz LED bajo el mueble alto.
143
Arredo3